"sleeplessness" - Translation from English to Arabic

• اﻷرق
• أرق
• والأرق

He has lost much weight and suffers from sleeplessness, anxiety and other nervous disorders.
وأنه فقد كثيرا من وزنه، ويعاني من اﻷرق والقلق وغيرهما من الاضطرابات العصبية.

Periods of sleeplessness alternated with periods of troubled sleep during which he had recurrent nightmares in which he was arrested and relived his experiences of being maltreated.
وقد تعاقبت عليه فترات من اﻷرق مع فترات أخرى من النوم المضطرب عانى خلالها من كوابيس متكررة يرى نفسه فيها قد اعتقل، ويعيش فيها مجددا خبرات التعذيب التي عرفها.

You're claiming emotional and physical distress, sleeplessness, gastrointestinal pain, headaches, elevated blood pressure...
لقد ادعيت انه قد اصابك ضرر نفسي وجسدي أرق وآلام في الجهاز الهضمي صداع وارتفاع في ضغط الدم

- Well, I think the sleeplessness
حسنـاً ، أعتقـد أن هـذا أرق

Symptoms included great fear among children, manifesting in shivering, crying, appetite loss and sleeplessness.
وتشمل الأعراض انتشار الخوف الشديد الذي يتجلى في الارتعاش والبكاء وفقدان الشهية والأرق بين الأطفال.

{\pos(192,225)}but I'll take anyone on he ground who suffered emotionally... {\pos(192,225)}anxiety, sleeplessness, you get the picture.
والذي قد عاني عاطفياً.. من القلق والأرق وما إلى ذلك

sleeplessness, and...
.والأرق.