"sniffs" - Translation from English to Arabic

• الشمة
• شمّة
• نفحة
• سنيف
• الشم
• يشتم
• يشم
• يتشمم
• شمة
• شيفس
• مقثفيا الأثر

You know, I think you might be right. (Sniffs)
تعلمون، أعتقد أنك قد يكون على حق. (الشمة)

'Cause he Sniffs glue.
لأنه الشمة الغراء.

So you might want to try and get on my good side. [Sniffs]
لذا أنت قَدْ تُريدُ المُحَاوَلَة ويَتقدّمُ جانبَي الجيدَ. [شمّة]

[Sniffs] Ooh, food smells great!
[شمّة] وه، غذاء رائحته طيّبة!

(Sniffs) Smells like you need help.
(نفحة) تنبعث منه رائحة كنت بحاجة إلى مساعدة.

(Sniffs) I always loved that smell.
[سنيف] أنا دائما أحب أن رائحة.

[grunts, Sniffs]
[همهمات، الشمة]

I thought they were like, terrific and important and like... (Sniffs)
اعتقدت أنهم كانوا مثل ، رائع والمهم ، وما شابه... (الشمة)

Yeah. [Sniffs] Every word.
نعم. [الشمة] كل كلمة.

Yeah, he was a really good guy. (Sniffs)
نعم، كان رجل جيد حقا . (الشمة)

He Sniffs Sharpies.
انه الشمة Sharpies.

[ Sniffs ] It's Joni Mitchell.
[شمّة] هو جوني ميتشيل.

- [Sighing] - [Sniffs]
- [تَنَهُّد] - [شمّة]

[ Sniffs ] What's that smell?
[شمّة] ما تلك الرائحة؟

- THAT'S WHEN I SAID-- [Sniffs]
- وذلك عندما أنا سعيد - [نفحة]

[Sniffs] What's that smell?
[نفحة] ما هي تلك الرائحة؟

(Sniffs) Smells like foot and ass.
(نفحة) تنبعث منه رائحة القدم والحمار.

[ Sniffs ] if it's a problem, just say so.
[سنيف] إذا كانت مشكلة، أقول ذلك.

♪ When the light... ♪ [Sniffs] Wow.
♪ عندما يكون الضوء... ♪ [الشم] نجاح باهر.

He usually Sniffs at everything he is given, but today I managed to fill his nostrils with snuff without his sneezing.
هو عادة ما يشتم كل شيء يعطى له لكنني اليوم تمككنت من سد أنفه بسعوط دون أن يعطس

He lacks grace, but he Sniffs out a trail like a good hound.
يفتقر للكياسة لكنه يشم الأثر ككلب صيد جيد

while the owls watch from their perch, the dog Sniffs out its supper.
بينما تُراقب طيور البوم من مجاثمها، يتشمم الكلب عشاءه

He just wants his armpits smelled, but that's, like, 1,000 Sniffs.
يود فقط رائحة كريهة لإبطنيه، لكن تلك تقريباً آلف شمة.

Moving on to our next stop... [Sniffs]
جار الانتقال إلى المحطة التالية... فونت كولور = "# FA6745" (شيفس)

Don't tell me. Same girl Division Sniffs are looking for.
لا تخبريني، نفس الفتاة التي يبحث عنها "مقثفيا الأثر."