| You know, I think you might be right. (Sniffs) | Open Subtitles | تعلمون، أعتقد أنك قد يكون على حق. (الشمة) |
| 'Cause he Sniffs glue. | Open Subtitles | لأنه الشمة الغراء. |
| So you might want to try and get on my good side. [Sniffs] | Open Subtitles | لذا أنت قَدْ تُريدُ المُحَاوَلَة ويَتقدّمُ جانبَي الجيدَ. [شمّة] |
| [Sniffs] Ooh, food smells great! | Open Subtitles | [شمّة] وه، غذاء رائحته طيّبة! |
| (Sniffs) Smells like you need help. | Open Subtitles | (نفحة) تنبعث منه رائحة كنت بحاجة إلى مساعدة. |
| (Sniffs) I always loved that smell. | Open Subtitles | [سنيف] أنا دائما أحب أن رائحة. |
| [grunts, Sniffs] | Open Subtitles | [همهمات، الشمة] |
| I thought they were like, terrific and important and like... (Sniffs) | Open Subtitles | اعتقدت أنهم كانوا مثل ، رائع والمهم ، وما شابه... (الشمة) |
| Yeah. [Sniffs] Every word. | Open Subtitles | نعم. [الشمة] كل كلمة. |
| Yeah, he was a really good guy. (Sniffs) | Open Subtitles | نعم، كان رجل جيد حقا . (الشمة) |
| He Sniffs Sharpies. | Open Subtitles | انه الشمة Sharpies. |
| [ Sniffs ] It's Joni Mitchell. | Open Subtitles | [شمّة] هو جوني ميتشيل. |
| - [Sighing] - [Sniffs] | Open Subtitles | - [تَنَهُّد] - [شمّة] |
| [ Sniffs ] What's that smell? | Open Subtitles | [شمّة] ما تلك الرائحة؟ |
| - THAT'S WHEN I SAID-- [Sniffs] | Open Subtitles | - وذلك عندما أنا سعيد - [نفحة] |
| [Sniffs] What's that smell? | Open Subtitles | [نفحة] ما هي تلك الرائحة؟ |
| (Sniffs) Smells like foot and ass. | Open Subtitles | (نفحة) تنبعث منه رائحة القدم والحمار. |
| [ Sniffs ] if it's a problem, just say so. | Open Subtitles | [سنيف] إذا كانت مشكلة، أقول ذلك. |
| ♪ When the light... ♪ [Sniffs] Wow. | Open Subtitles | ♪ عندما يكون الضوء... ♪ [الشم] نجاح باهر. |
| He usually Sniffs at everything he is given, but today I managed to fill his nostrils with snuff without his sneezing. | Open Subtitles | هو عادة ما يشتم كل شيء يعطى له لكنني اليوم تمككنت من سد أنفه بسعوط دون أن يعطس |
| He lacks grace, but he Sniffs out a trail like a good hound. | Open Subtitles | يفتقر للكياسة لكنه يشم الأثر ككلب صيد جيد |
| while the owls watch from their perch, the dog Sniffs out its supper. | Open Subtitles | بينما تُراقب طيور البوم من مجاثمها، يتشمم الكلب عشاءه |
| He just wants his armpits smelled, but that's, like, 1,000 Sniffs. | Open Subtitles | يود فقط رائحة كريهة لإبطنيه، لكن تلك تقريباً آلف شمة. |
| Moving on to our next stop... [Sniffs] | Open Subtitles | جار الانتقال إلى المحطة التالية... فونت كولور = "# FA6745" (شيفس) |
| Don't tell me. Same girl Division Sniffs are looking for. | Open Subtitles | لا تخبريني، نفس الفتاة التي يبحث عنها "مقثفيا الأثر." |