"something suitable" - Translation from English to Arabic

• شيئاً ملائماً
• شئ مناسب

You get something suitable from the propriety box.
خذي شيئاً ملائماً من صندوق الاحتشام

Tell her something suitable.
. أخبرها شيئاً ملائماً

And if you can find something suitable to wear.
وإذا أستطعتى أن تجدى شئ مناسب لترتديه

I figured Madeline would have something suitable. Okay.
أعتقدتُ أن (مادلين) قد يكون لديها شئ مناسب