"spring vegetation" - Translation from English to Arabic

These initial images highlighted global surface temperatures and " spring greening " over the North American continent and showed relationships among population concentrations, air pollution and vegetation over the Indian subcontinent, among others.
فقد سلطت هذه الصور الأولية الضوء على درجات الحرارة السطحية العالمية و " الاخضرار الربيعي " فوق قارة أمريكا الشمالية وأظهرت العلاقات بين التجمعات السكانية وتلوث الهواء والكساء النباتي في كامل شبه القارة الهنديـة، وما الى ذلك.