stabbed to death at Beersheba prison by several Arab inmates. | UN | طعن حتى الموت في سجن بير سبع على أيدي عدة مسجونين عرب. |
Angelo Vázquez, stabbed to death in his girlfriend's apartment, and this is Mr. Vázquez. | Open Subtitles | أنجلو فاسكيز، طعن حتى الموت في شقة صديقته وهذا هو السيد فاسكيز |
The last member of her team was stabbed to death at a club that same night. | Open Subtitles | آخر عضو من فريقها قد طعن حتى الموت في ملهى بتلك الليلة نفسها. |
In the end, he was stabbed to death by a fellow convict. | Open Subtitles | في النهاية ، طُعن حتى الموت من قِبل زميل مُدان |
He was stabbed to death in the Elite Chef kitchen. | Open Subtitles | لقد طُعن حتى الموت فى مطبخ الطاهى الافضل |
But what if he's red-handed'cause his hands are covered in the blood of the person that he just stabbed to death? | Open Subtitles | ماذا لو قبضنا عليه متلبساً ويداه ملطختان بدماء الشخص الذي طعنه حتى الموت؟ |
So we have an inmate from the medical module found three floors below, stabbed to death. | Open Subtitles | اذن لدينا سجين من الوحدة الطبية وجد على بعد ثلاث طوابق مطعونا حتى الموت |
About that poor man who was stabbed to death yesterday. Said they'd be back this morning. | Open Subtitles | حول ذلك الرجل المسكين الذي طعن حتى الموت أمس ، قالوا إنهم سيعودون هذا الصباح |
Now the youngest son John was stabbed to death back in'27. | Open Subtitles | والآن الابن البكر " جون " طعن حتى الموت عام 1927 |
Man stabbed to death four days ago in an empty home, but no one notices. | Open Subtitles | رجل طعن حتى الموت قبل أربعة أيام في منزل فارغ لكن لم يلاحظ أحد |
Well, it doesn't seem like that should get you stabbed to death. | Open Subtitles | كذلك , فإنه لا يبدو أن وينبغي أن تحصل على طعن حتى الموت. |
Man stabbed to death, no murder weapon. | Open Subtitles | رجل طعن حتى الموت، لا سلاح للجريمة. |
He was nearly stabbed to death the night before and then, what, he dies from a massive drug overdose? | Open Subtitles | لقد طُعن حتى الموت، في الليلة السابقة ولقد مات من الجرعة الزائدة من المادة المخدرة |
He was stabbed to death in the Everglades this morning. | Open Subtitles | طُعن حتى الموت في محميات الايفرجلايدز هذا الصباح |
Okay, stranger balls out our victim a few hours before he's stabbed to death. | Open Subtitles | حسناً، قام شخص غريب بدفع كفالة الضحية قبل ساعات من طعنه حتى الموت |
Look at the true dandy stabbed to death! | Open Subtitles | انظر للأنيق الحقيقي مطعونا حتى الموت! |
2.2 Chi Pang Chan was stabbed to death during the course of a robbery on the afternoon of Wednesday 27 June 1990 at Sheila Place, Queensborough, in Kingston, Jamaica. | UN | 2-2 وكان شي بانغ شان قد توفي نتيجة لإصابته بطعنات أثناء عملية سطو جرت بعد ظهر يوم الأربعاء 27 حزيران/يونيه 1990 في شارع شيلا، بحي كوينزبورو، في كينغستون، جامايكا. |
Sadly, however, a local UNAMET staff member had been stabbed to death on his way home. | UN | ومما يؤسف له، مع ذلك، أن أحد موظفي البعثة المحليين قد قتل طعنا وهو في طريقه إلى منزله. |
She's attacked and stabbed to death with what could have been a nail file. | Open Subtitles | ثم هوجمت و طعنت حتى الموت بأداة من المحتمل أن تكون مقلم اظافر |
Dr Hasumi and his wife had been stabbed to death... by an intruder. | Open Subtitles | دكتور هاسومي و زوجته ...طعنوا حتى الموت .بواسطة دخيل |
According to Muslim tradition some were thrown on burning coals, others cruelly beaten and tortured and some women were even stabbed to death. | Open Subtitles | طبقاً للتراث الاسلامى البعض رُمِى ليحترق على الفحم الآخرون ضُربوا بقسوة وعُذبوا وبعض النساء طُعنت حتى الموت |
He did not deserve to be stabbed to death by a dirty Haint. | Open Subtitles | لم يستحق أن يُطعن حتى الموت على يد شبح أبيض حقير |
A supporter of the Progressive Socialist Party was stabbed to death after attending the commemoration. | UN | وتوفي أحد الموالين للحزب التقدمي الاشتراكي بعد مشاركته في هذا الاحتفال، جراء تعرضه لطعنات بالسكين. |
A porter who witnessed the incident allegedly reported that the farmers were interrogated about Shan soldiers, each tied to a tree, then stabbed to death one after another. | UN | وأفاد عتَّال يُزعم أنه شهد الحادث بأن الجنود استجوبوا المزارعين بشأن جنود شان، وكان كل منهم مقيَّداً إلى شجرة، ثم قتلوهم طعناً واحداً بعد الآخر. |