"staff in posts subject" - Translation from English to Arabic

    • الموظفون في الوظائف الخاضعة
        
    • الموظفين في الوظائف الخاضعة
        
    • الموظفين شاغلي الوظائف الخاضعة
        
    • للموظفين في الوظائف الخاضعة
        
    • الموظفون المعينون في وظائف خاضعة
        
    • الموظفين الذين يشغلون وظائف خاضعة
        
    • الموظفين الشاغلين لوظائف خاضعة
        
    • الموظفين الذين يشغلون وظائف تخضع
        
    • الموظفون الشاغلون لوظائف خاضعة
        
    • للموظفين الذين يشغلون وظائف خاضعة
        
    • الموظفون الشاغلون وظائف خاضعة
        
    staff in posts subject to geographical distribution by nationality, grade and gender UN الموظفون في الوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي حسب الجنسية والرتبة ونوع الجنس
    staff in posts subject to local recruitment UN الموظفون في الوظائف الخاضعة للتعيين المحلي
    Table 8.A covers staff in posts subject to geographical distribution, by grade. UN ويغطي الجدول 8-ألف الموظفين في الوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي، حسب الرتبة.
    Ratio of female to total staff in posts subject to geographical distribution, 30 June 1996-30 June 2000 UN نسبة الموظفات إلى مجموع الموظفين شاغلي الوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي، 30 حزيران/يونيه 1996-30 حزيران/يونيه 2000
    A.8 Desirable range and weighted distribution of staff in posts subject to geographical distribution and weighted staff position as at 30 June 2007 UN ألف - 8 النطاق المستصوب والتوزيع المرجح للموظفين في الوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي والوضع المرجح للموظفين، في 30 حزيران/يونيه 2007
    staff in posts subject to international recruitment UN الموظفون في الوظائف الخاضعة للتعيين الدولي
    staff in posts subject to local recruitment UN الموظفون في الوظائف الخاضعة للتعيين المحلي
    staff in posts subject to international recruitment UN الموظفون في الوظائف الخاضعة للتعيين الدولي
    staff in posts subject to geographical distribution by nationality and type of appointment UN الموظفون في الوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي حسب الجنسية ونوع التعيين
    staff in posts subject to local recruitment UN الموظفون في الوظائف الخاضعة للتعيين المحلي
    staff in posts subject to international recruitment UN الموظفون في الوظائف الخاضعة للتعيين الدولي
    DISTRIBUTION OF staff in posts subject TO GEOGRAPHICAL DISTRIBUTION UN توزيع الموظفين في الوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي فيما بين البلدان
    Distribution of staff in posts subject to geographical distribution among developing and other countries from 1990 to 1994 UN توزيع الموظفين في الوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي فيما بين البلدان النامية والبلدان اﻷخرى، من عام ١٩٩٠ الى عام ١٩٩٤
    DISTRIBUTION OF staff in posts subject TO GEOGRAPHICAL DISTRIBUTION AMONG DEVELOPING AND OTHER COUNTRIES FROM 1991-1995 UN توزيع الموظفين في الوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي فيما بين البلدان النامية والبلدان اﻷخرى، من عام ١٩٩١ الى عام ١٩٩٥
    4. Changes in staff in posts subject to geographical distribution, by nationality, type of appointment and gender, as of 30 June 1998 and 30 June 1999 UN التغييرات في الموظفين شاغلي الوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي حسب الجنسية ونوع التعيين، ونوع الجنس، في ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٨ و ٣٠ حزيران/ يونيه ١٩٩٩
    Ratio of female to total staff in posts subject to geographical distribution, 30 June 1997-30 June 2001 UN نسبة الموظفات إلى مجموع الموظفين شاغلي الوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي، 30 حزيران/يونيه 1997 -30 حزيران/يونيه 2001
    Desirable range and weighted distribution of staff in posts subject to geographical distribution and weighted staff position as at 30 June 2007 UN النطاق المستصوب والتوزيع المرجح للموظفين في الوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي والوضع المرجح للموظفين، في 30 حزيران/يونيه 2007
    A.8 Desirable range and weighted distribution of staff in posts subject to geographical distribution and weighted staff position as at 30 June 2008 UN ألف -8 النطاق المستصوب والتوزيع المرجح للموظفين في الوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي والوضع المرجح للموظفين، في 30 حزيران/يونيه 2008
    A.4 staff in posts subject to geographical distribution by nationality and type of appointment as at 30 June 2007 and 30 June 2008 UN ألف -4 الموظفون المعينون في وظائف خاضعة للتوزيع الجغرافي حسب الجنسية ونوع التعيين في 30 حزيران/يونيه 2007 و 30 حزيران/يونيه 2008
    staff Changes in staff in posts subject to geographical distribution by nationality, type of appointment and gender of nationality UN التغيرات في عدد الموظفين الذين يشغلون وظائف خاضعة للتوزيع الجغرافي مصنفة حسب الجنسية ونوع التعيين ونوع الجنس
    The benefit of accelerated step increments is limited to staff in posts subject to geographical distribution. UN وتقتصر استحقاقات الزيادات المعجلة في الدرجة على الموظفين الشاغلين لوظائف خاضعة للتوزيع الجغرافي.
    A.4 Changes in staff in posts subject to geographical distribution by nationality, type of appointment and gender UN ألف -4 التغيرات في الموظفين الذين يشغلون وظائف تخضع للتوزيع الجغرافي مصنفة حسب الجنسية ونوع التعيين ونوع الجنس
    14. Anticipated retirements by category, from 2002 to 2006, for staff in posts subject to geographical distribution UN الرابع عشر - حالات التقاعد المتوقعة حسب الفئة في الفترة 2002-2006: الموظفون الشاغلون لوظائف خاضعة للتوزيع الجغرافي
    4. Notes with concern that the total number of staff from underrepresented Member States and their proportion to the total number of staff in posts subject to geographical distribution decreased in the period between 2002 and 2006, as reflected in the report of the Secretary-General on the composition of the Secretariat; UN 4 - تلاحظ مع القلق أن مجموع عدد الموظفين من الدول الأعضاء الممثلة تمثيلا ناقصا ونسبتهم إلى العدد الإجمالي للموظفين الذين يشغلون وظائف خاضعة للتوزيع الجغرافي قد انخفض في الفترة بين عامي 2002 و 2006، حسبما ورد في تقرير الأمين العام عن تكوين الأمانة العامة(3)؛
    A. staff in posts subject to geographical UN ألف - الموظفون الشاغلون وظائف خاضعة للتوزيع الجغرافي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more