"stand in someone’s way" - Translation from English to Arabic

stand in the way of someone's mocha latte.
اعترضوا طريق قهوة أحدهم بالحليب"

Would you stand in someone's way who has discovered the truth?
هل ستقف في طريق شخص وصل الى حقيقة ؟

Kitty, you have no right to stand in the way of someone's dreams.
البسيسة، أنت لَيْسَ لَكَ حقُّ للوَقْف في طريق أحلامِ شخص ما.