"statement xvii" - Translation from English to Arabic

    • البيان السابع عشر
        
    • البيان الثامن عشر
        
    Add: actual expenditure of United Nations Peacekeeping Reserve Fund per statement XVII UN زائدا النفقات الفعلية لصندوق الأمم المتحدة الاحتياطي لحفظ السلام حسب البيان السابع عشر
    22. statement XVII presents the financial position of MONUC. UN 22 - ويعرض البيان السابع عشر الوضع المالي لبعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
    26. statement XVII records the activities in the programme support cost accounts, with the exception of the support account for peacekeeping operations, which is reported in the United Nations financial statements for peacekeeping operations. UN 26 - يسجل البيان السابع عشر أنشطة حسابات تكاليف دعم البرامج، باستثناء حساب دعم عمليات حفظ السلام، الذي يرد في البيانات المالية لعمليات حفظ السلام التي تضطلع بها الأمم المتحدة.
    statement XVII. United Nations Operation in Burundi (ONUB): statement of income and expenditure and changes in reserves and fund balances for the period from 1 July 2005 to UN البيان السابع عشر: عملية الأمم المتحدة في بوروندي بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق للفترة من 1 تموز/يوليه 2005 إلى 30 حزيران/يونيه 2006 في 30 حزيران/يونيه 2006
    statement XVII. United Nations Integrated Mission in Timor-Leste (UNMIT): statement of income and expenditure and changes in reserves and fund balances for the period from 25 August 2006 to 30 June 2007 as at 30 June 2007 and statement of assets, liabilities and reserves and fund balances as at 30 June 2007 UN البيان السابع عشر - بعثة الأمم المتحدة المتكاملة في تيمور - ليشتي: بيان الإيرادات والنفقات والاحتياطيات وأرصدة الصناديق للفترة من 25 آب/ أغسطس 2006 إلى 30 حزيران/يونيه 2007، في 30 حزيران/يونيه 2007
    statement XVII. United Nations Observer Mission in Liberia: statement of income and expenditure and changes in reserves and fund balances for the period from 1 July 1996 to 30 June 1997 and statement of assets, liabilities, reserves and fund balances as at 30 June 1997 UN البيان السابع عشر - بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا: بيان اﻹيرادات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق للفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٦ الى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٧ في ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٧ الجدول ١٧-١
    Schedule 16.1 statement XVII UN البيان السابع عشر
    statement XVII UN البيان السابع عشر
    Note 17. Capital Assets Fund (statement XVII) UN الملاحظة ١٧ - صندوق اﻷصول الرأسمالية )البيان السابع عشر(
    19. statement XVII presents the combined financial position of UNSMIH, UNTMIH and MIPONUH. UN ١٩ - ويعرض البيان السابع عشر الموقف المالي الموحد لبعثة اﻷمم المتحدة لتقديم الدعم في هايتي وبعثة اﻷمم المتحدة في هايتي وبعثة الشرطة المدنية التابعة لﻷمم المتحدة في هايتي.
    statement XVII. Special accounts for programme support costs: income and expenditure and changes in reserves and fund balances for the biennium 2000-2001 ending 31 December 2001 and assets, liabilities, reserves and fund balances as at 31 December 2001 UN البيان السابع عشر - الحسابات الخاصة لتكاليف دعم البرامج: بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق لفترة السنتين 2000-2001 المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2001
    Special accounts for programme support costs (statement XVII) UN الحسابات الخاصة لتكاليف دعم البرامج (البيان السابع عشر)
    (b) The Habitat II Conference had a deficit unencumbered fund balance of $569,896 (statement XVII). UN )ب( بلغ رصيد الصندوق غير المثقل لمؤتمر الموئل الثاني عجزا قدره ٩٦٨ ٥٦٩ دولارا )البيان السابع عشر(.
    Note 17. Capital Assets Fund (statement XVII) UN الملاحظة ١٧ - صندوق اﻷصول الرأسمالية )البيان السابع عشر(
    statement XVII Pre-payment UN البيان السابع عشر
    Note 17. Special account for the sale of United Nations bonds (statement XVII) UN الملاحظة ٧١ - الحساب الخاص لمبيع سندات اﻷمم المتحدة )البيان السابع عشر(
    statement XVII UN البيان السابع عشر
    statement XVII. United Nations Operation in Burundi (ONUB): statement of income and expenditure and changes in reserves and fund balances for the period from 1 July 2004 UN البيان السابع عشر - عملية الأمم المتحدة في بوروندي: بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق للفترة من 1 تموز/يوليه 2004 إلى 30 حزيران/يونيه 2005 في 30 حزيران/يونيه 2005
    statement XVII. Support for the African Union Mission in Somalia: statement of income and expenditure and changes in reserves and fund balances, and statement of assets, liabilities and reserves and fund balances UN البيان السابع عشر - الدعم المقدم لبعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال: بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق
    statement XVII. United Nations Interim Security Force for Abyei (UNISFA): statement of income and expenditure and changes in reserves and fund balances, and statement of assets, liabilities and reserves and fund balances UN البيان السابع عشر - قوة الأمم المتحدة الأمنية المؤقتة لأبيي: بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق، وبيان الأصول والخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق
    statement XVII. Statement of assets and liabilities for the UN البيان الثامن عشر -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more