That you had sex in the storage room or that you had sex with a married man? | Open Subtitles | إن كان لديك ممارسة الجنس في غرفة التخزين أو أنك مارست الجنس مع رجل متزوج؟ |
She was destined for the storage room in the basement. | Open Subtitles | كان مُقدّراً لها البقاء في غرفة التخزين بالطابق السُفلي. |
Uh, yeah, they'd be downstairs in the storage room, in the morgue. | Open Subtitles | أجل، ستكون بالأسفل في غرفة التخزين داخل المشرحة |
An adjacent servery could be created by converting a storage room and part of another adjoining area. | UN | ويمكن إنشاء منطقة خدمة ملاصقة عن طريق تحويل غرفة تخزين وجزء من منطقة ملاصقة أخرى. |
But there's a high window in the storage room, and if you climb... | Open Subtitles | ولكن هُناك نافذة عالية في غُرفة المخزن إن تسلقتها |
We need some able bodies to clear out a space in the east hall's storage room. | Open Subtitles | نحن بحاجة لبعض المتطوعين لتنظيف و ترتيب مخزن بالجناح الشرقي |
Our crematorium operator, Silas Prine, made this unused storage room his own private hideaway. | Open Subtitles | مشغل نا، سيلاس ، جَعلَ هذا المخزنِ الغير مستعملِ مخبأِه الخاصِّ الخاصِ. |
Vlad, look what I found in the back of that metal cabinet in the storage room. | Open Subtitles | فلاد، انظر ماذا وجدت خلف الخزانة المعدنية في غرفة التخزين |
Go into the storage room, lock yourself in. | Open Subtitles | إذهبي إلى غرفة التخزين ، و أحبسي نفسكي فيها |
She was trying to find some guy's number and I just sent her up to our storage room. | Open Subtitles | كانت تحاول أن تجد رقم رجل ما و أرسلتها إلى غرفة التخزين خاصتنا |
Join me in this storage room and I'll demonstrate my latest gadget. | Open Subtitles | آنضمي إلي في غرفة التخزين هذه... وسأظهر لكِ أحدث أداة لدّي. |
The waitstaff have extra shirts in the storage room. | Open Subtitles | الطاقم لديهم قمصان إضافية في غرفة التخزين. |
There's boxes of them in the storage room, if you wouldn't mind getting a bit grubby. | Open Subtitles | هناك صناديق منهم في غرفة التخزين إذا لا تمانعين أن تتسخي |
The cell felt airless and hot, and was infested with rats from a nearby storage room. | UN | والزنزانة لا يوجد فيها هواء وجوها حار ومبتلاة بالفئران من غرفة تخزين مجاورة. |
An adjacent servery could be created by converting a storage room, and a replacement storage room created in a small portion of the west terrace. | UN | ويمكن إنشاء منطقة خدمة ملاصقة عن طريق تحويل غرفة تخزين وغرفة تخزين بديلة موجودتين في مقطع صغير من الشرفة الغربية. |
The absence of documentation on the cases, and the detention of the men in a separate storage room under special guard, showed they were being purposefully hidden. | UN | وأوضح عدم وجود وثائق بشأن الحالتين، واحتجاز الرجلين في غرفة تخزين منفصلة تحت حراسة خاصة، أنه قد جرى إخفاؤهما عن عمد. |
Do you mind telling us what you were doing in the storage room last night? | Open Subtitles | هل تمانع إخبارنا ماذا كنت تفعل في غرفة المخزن ليلة أمس؟ |
His fingerprints were all over the storage room out on the base where he did it. | Open Subtitles | كانت بصمات أصابعه في كل أنحاء المخزن و على القاعدة حيث فعلها |
The d.a.says you were spotted coming out of the storage room right before the fire started. | Open Subtitles | يقول المدعي العام أنهم رأوك خارجاً من المخزن قبل إندلاع الحريق النار مباشرة |
It's looking like the point of origin was the storage room off the back hallway. | Open Subtitles | يبدو أن نقطة الإشتعال الأساسية أتت من مخزن المدخل الخلفي |
This was unearthed beneath a false storage room... situated by Theodosius as a decoy against thieves. | Open Subtitles | هذا كُشِفَ تحت مخزن خاطئ واقع مِن قِبل ثيودوسيوس كفَخّ ضدّ اللصوصِ |
You know, I spotted a couple of bikes in the storage room behind the furnace. | Open Subtitles | تَعْرفُ، إكتشفتُ دراجتان في المخزنِ وراء الفرنَ. |
There's stuff in the storage room upstairs,but it's locked,so forget about it. | Open Subtitles | هناك أشياء بالمخزن العلوي لكنه مغلق، انسي الأمر |