"stork" - Translation from English to Arabic

• اللقلق
• ستورك
• لقلق
• اللقلقِ
• لقلاق

Well, it's definitely not the stork bringing a baby,'cause that's a lie.
حسنا، انه بالتأكيد ليس اللقلق جالب الاطفال لانها كذبة

I mean, an extreme example, which I actually published on a blog somewhere, was a hypothetical doctor who doesn't believe in the sex theory of reproduction, believes in the stork theory of...
أعني، مثال بعيد نشرته في مدونة كان طبيباً افتراضياً و الذي لا يؤمن بنظرية الجنس عن التناسل و يؤمن بنظرية اللقلق الطائر

Look, there's nothing waiting for you back at stork Mountain.
انظري,ليس هناك أي أحد ينتظرك لتعودي في جبل ستورك

That should be over the doorway of The stork Club.
يجب ان توضع هذه العبارة أعلى بوابة نادي ستورك

Those two boys of yours weren't delivered by stork.
أولادك الأثنين لم يقم طائر لقلق بتوصيلهما لكِ

Yeah, they're looking into what happened to stork.
نعم، هم يَنْظرونَ إلى الذي حَدثَ إلى اللقلقِ.

One human sees a stork with a baby and we'll get reported.
إذا رأى أي إنسان لقلاق بحوزته طفلا سوف يتم الإبلاغ عنا

I mean, do you think the stork just dropped'em off on the doorstep?
أعني، هل تعتقد اللقلق مجرد إسقاط 'م قبالة على الابواب؟

If you see the stork what brings us babies, kill it!
،إذا رأيت اللقلق الذي جلب لنا الأطفال أقتله

Why can't she just use one of those pregnancy strips... you know, a little pee and then five minutes later, we know whether the stork's coming or not?
لمَ لا تستخدم إحدى أشرطة الحمل تلك تتبول قليلاً، وبعدها بخمسة دقائق سنعرف إن كان اللقلق سيأتي أم لا؟

Well, I think a stork, he drops it down, and then a hole goes in your body, and there's blood everywhere, coming out of your head, and then you push your belly button, and then your butt falls off,
حسنا , اعتقد ان طائر اللقلق يسقطه وبعدها تفتح فتحه في جسمك وهناك دم يخرج من كل مكان , يخرج من رأسك

The stork dropped me off at a covered in dust town.
اللقلق أنزلَني في بلدةِ مُغَطَّى بالغبارِ.

When the stork brought you,you grabbed that bird and cooked it into something delicious.
عندما جاء بك اللقلق ، فقد أمسكت بهذا الطائر وطبخته إلى شيء لذيذ

I'm gonna deliver this package and be back at stork Mountain in no time.
سأقوم بتوصيل هذا الطرد و أعود الى جبل ستورك بلمح البصر

Okay, well, according to my new app, stork Tracker,
حسنا، حسنا، وفقا ل بلدي التطبيق الجديد، جو ستورك: المقتفي،

So stork Tracker says I will be at peak ovulation in nine hours and six minutes.
هكذا يقول جو ستورك: المقتفي وسوف تكون على الإباضة ذروة في تسع ساعات وست دقائق.

I can't wait to pull up to the stork Club in this.
لا أطيق الانتظار حتى أقود هذه السيارة إلى نادي ستورك

Just once, I'd like to eat at the stork Club.
أود ولو لمرة، أن آكل في نادي "ستورك" الليلي

Take in the swank spots. You know, El Morocco, stork Club, Roseland...
في الأماكن الراقية الموروكو ، ستورك كليب ، روزلاند

Eighteen years ago, when we still delivered human infants, a stork named Jasper went crazy and tried to keep a baby.
منذ 18 سنة عندما كنا لا نزال نقوم بتوصيل الأطفال الرضع لقلق يسمة جاسبر فقد صوابه و حاول الاحتفاظ برضيع

A huge stork. Some kind of bird of prey.
و لقلق ضخم, و بعض من .الطيور الجارحة

A giant stork that wees on its knees is not strictly our kind of deal.
أي طائر لقلق يتبول على سيقانه فهو ليس من ضمن إختصاصنا

And he put the map in stork's pocket to lead us to the acupuncturist.
وهو وَضعَ الخريطةَ في جيبِ اللقلقِ لقيَاْدَتنا إلى المختص بوخز الأبرِ.

If one person sees a stork with a baby, my chances of being named boss are ruined.
إذا رأى أي أحد لقلاق حاملا طفلا فرصتي لأصبح مديرا ستتدمر,إذا