"stuff like this" - Translation from English to Arabic

• أشياء كهذه
• مثل هذه الاشياء
• أشياء مثل هذه
• مثل هذه الأشياء
• بأشياء كهذه
• أمور كهذه
• أموراً كهذه
• بأمور كهذه
• أشياء مثل هذا
• اشياء كهذه
• اشياء مثل هذه
• امور مثل هذه
• الاشياء مثل هذه
• امراً كهذا
• بأمور مثل هذه

I really didn't want to say stuff like this on our reunion.
لا أريد حقاً أن أقول أشياء كهذه في لقاء جمع شملنا

When women know stuff like this, it affects them.
عندما تعرف النساء أشياء كهذه فهي تؤثر عليهم

You know, they expect stuff like this from me.
تعلمون، انهم يتوقعون مثل هذه الاشياء من لي.

stuff like this happens, and I am built for it.
أشياء مثل هذه تحدثُ وأنا مبنية لتحمّلّها.

I really don't like finding out stuff like this in the paper.
أنا لا أحب العثور على مثل هذه الأشياء في هذه الأوراق

What kind of person would keep stuff like this around?
أيّ نوع من الأشخاص قد يحتفظ بأشياء كهذه هنا؟

Well, perhaps I should help you. I'm pretty good at stuff like this.
حسنٌ، يرجّح أن عليّ مساعدتك، فإنّي بارع جدًّا في أمور كهذه.

I can't have people taking pictures of me doing stuff like this.
لا يمكنني تحمّل ألتقاط الناس صوراً لي وأنا أفعل أموراً كهذه.

I'm learning about stuff like this in Robotics Club.
أنا أتعلم عن أشياء كهذه فى نادى الروبوتات

I normally don't say stuff like this, because it's so sad.
عادة لا أقول أشياء كهذه لأنها مؤسفة جداً.

Even in an accident, we usually like to give the crew a day or so to recover from stuff like this.
حتى في الحوادث نفضل عادةً تسليم الطاقم يوم او اكثر ليتعافوا من أشياء كهذه

He does stuff like this all the time for lesser mortals.
إنه يفعل أشياء كهذه باستمرار لأناس أقل أهمية.

What I don't understand is you don't write stuff like this if you don't want people to hear it.
ما لا افهمه هو انك لا تكتب مثل هذه الاشياء ان كنت لا تريد من الناس سماعها

He decided to stay for a few weeks, you know, so we watch everything, stuff like this.
وقال انه قرر البقاء لبضعة أسابيع، كما تعلمون، حتى نشاهد كل شيء، مثل هذه الاشياء.

I did not know we had stuff like this, dude.
لم أكن أعرف ان لدينا مثل هذه الاشياء يا صديق

Sometimes I wonder what you people are thinking when you post stuff like this.
أحيانا أتساءل كيف تفكرون أيها الناس عندما تقومون بنشر أشياء مثل هذه

stuff like this just doesn't happen in this town.
أشياء مثل هذه فقط لا تحدث فى المدينه

We don't take enough time to do stuff like this.
نحن لا نملك الكثير من الوقت لكيّ نفعل مثل هذه الأشياء

So stop doing stuff like this and start focusing on yourself.
لذا توقف عن القيام بأشياء كهذه وابدأ بالتركيز على نفسك

When stuff like this gets me down, you know what I like to do?
عندما تقوم أمور كهذه بإحباط معنوياتي، أتعلمون ماذا أحب أن أفعل؟

I'm so, so sorry. I'm always doing stuff like this. Your instincts are right.
آسف جدّاً، أفعل أموراً كهذه دوماً، لقد أصاب إحساسك، عليك أن تنسى أمري

Uh, he... he wants me to be around school more, doing stuff like this.
يريدني أن أتواجد في المدرسة أكثر لأقوم بأمور كهذه

So they put stuff like this out for people to take.
لذا هم يضعون أشياء مثل هذا بالخارج لكي يأخذها الناسِ

We read stuff like this in elementary school.
لقد قرأنا اشياء كهذه فى المدرسة الابتدائية

When did you start being able to do stuff like this?
متى بدئت في المقدرة على فعل اشياء مثل هذه ؟

How it just amazes me that you're still pulling stuff like this.
يُدهشُني فقط بأنّكلازلت تخطئى فى امور مثل هذه

People don't get away with stuff like this.
الناس لا يفلتون من العقاب مع الاشياء مثل هذه

I mean, you're just living your life and you forget that stuff like this can happen, you know?
أعنى ان تعيش حياتك وتنسى ان امراً كهذا قد يحدث

Whenever I talk about stuff like this, most people look at me like I'm some kind of disgusting perv.
, عندما أتكلم بأمور مثل هذه الأمور أكثر الناس ينظرون إلي