"suppose we" - Translation from English to Arabic

• لنفترض أننا
• افترض أننا
• أفترض أننا
• أظن أننا
• أفترض أنه
• نفترض بأننا
• افترض ان
• افترض اننا
• أفترض انه
• بافتراض أننا
• بإفتراض أننا
• يفترض أننا

Suppose we find the treasure the locals talk about.
لنفترض أننا عثرنا على الكنز الذي يتحدثون عنه

Suppose we go from here with money and get shot. How it affects you?
لنفترض أننا ذهبنا من هنا مع المال، وقُضي علينا باطلاق نار أنت هنا خارج اللعبة

And I Suppose we're providing the Westerosi?
وأنا افترض أننا من سيزودكم بالويستوروسيين

And I Suppose we'll make love tomorrow night, too?
و أفترض أننا سنمارس الجنس ليلة الغد أيضاً؟

So I Suppose we won't be needing your expertise any longer.
حسناَ أظن أننا لن نحتاج إلى خبراتك أكثر من ذلك

I Suppose we should discuss the matter of payment.
أفترض أنه ينبغي علينا مُناقشة مسألة المبالغ المالية

Well, Suppose we think of sexuality as fusion... losing oneself, as you say, but losing oneself in the other...
حسنا ، نفترض بأننا نفكر فى الجنس كتذويب و تدمير للشخص ، كما تقول ، ولكن

Suppose we say okay now, and in the night we change our minds?
لنفترض أننا وافقنا الان وفى الليل غيرنا رأينا

Suppose we set up a drill on top of the mountain and go straight down.
لنفترض أننا سنثقب أعلى قمة الجبل ونذهب مباشرة إلى الأسفل

Now, Suppose we can take these men and make them even more powerful?
الآن، لنفترض أننا يمكن أن يأخذ هؤلاء الرجال وجعلها أكثر قوة؟

Suppose we form a party and volunteer.
لنفترض أننا تشكيل حزب ومن المتطوعين

Suppose a bomb goes off, Suppose we're hit by a falling star?
لنفترض أننا ضربنا من قبل نيزك؟

Suppose we let him go and he is working with the bikers.
افترض أننا تركناه يذهب واكتشفنا أنه يعمل مع المسلحين

Suppose we drew a line between us and the fountain.
افترض أننا رسمنا خطاً بيننا وبين النبع.

- So what? Look, okay, Suppose we were a, uh, divorced couple.
حسناً افترض أننا ثنائي مطلّق

Suppose we find the diamonds and head for the border?
أفترض أننا وجدنا الماس و هربنا عبر الحدود ؟

I Suppose we could talk about a raise, right, Ed?
أفترض أننا يمكن أن نتحدث عن رفع، الحق، إد؟

I Suppose we knock three times and say we're a friend of the deceased.
أظن أننا سنطرق عليها 3 مرات ونقول نحن أصدقاء الأموات

They don't usually make mistakes, but I Suppose we're all human.
في العادة هم لا يرتكبون اي أخطاء و لكن أظن أننا جميعا بشر

I Suppose we could eat at a normal time for once.
أفترض أنه يمكننا تناول الطعام في وقت طبيعي مرة واحدة

Let us Suppose we dispose of Burroughs.
دعونا نفترض بأننا تخلصنا من بوروز

I don't Suppose we have a cop on shift that reads Russian too.
انا لا افترض ان لدينا شرطي قادر للقراءة الروسي ايضاً

I Suppose we all have those moments in life where everything changes in a second.
انا افترض اننا جميعا لدينا هذه اللحظات فى الحياه عندما يتغير كل شئ فى الحياه

I Suppose we'd better sleep in the other room.
أفترض انه من الأفضل ان ننام بالغرفة الأخرى.

Suppose we now change the color on your suit. Will it be because we got the idea from this picture?
بافتراض أننا غيرنا الآن اللون في بدلتك أسيكون السبب هذه الصورة؟

How much have you got? Suppose we split this 50-50. Here's a thousand lira.
بإفتراض أننا سنتقاسم بالتساوى خذى ألف ليرة

- I Suppose we could. - Yes. Let's do it now.
يفترض أننا نستطيع - نعم، دعنا نفعل ذلك الأن -