"tack" - Translation from English to Arabic

• تاك
• تك
• مسمار
• الأسرجة
• لتاك
• مسارا
• مساراً

Fill me in about the big fuss in Tack's shop.
اخبرني عن العطل الكبير الذي حدث في محل تاك

So it was like bombing Tack lost a lot of cash.
لذا كان مثل القمبله تاك لقد خسر الكثير من المال

I'll be at the Tack Room at midnight, bags packed, car loaded.
سأكون في "تاك روم" في منتصف الليل سأحزم أغراضي، وسأجهز السيارة

Lacking slaves, we in the North Tack and brush down our own mounts.
تفتقر إلى العبيد، ونحن في الشمال تك والفرشاة أسفل يتصاعد الخاصة بنا.

I could Tack a horse before I could Tack myself.
أنا يمكن أن تك الحصان قبل أن أتمكن من تك نفسي.

To tit flesh specifically is unbelievable, just to tits,'cause you could drive a Tack in there, I'm not gonna feel it,
للحم الثدي تحديداً ، لا تُصدق ، فقط للثدي لأنه بإمكانك وضع مسمار هناك ولن أشعر به

I will pay you 50% over market value for the Tack Room.
سأدفع لكِ ٥٠ ٪ من قيمة السوق من أجل "تاك روم"

The bastard who was at the bar with Tack must be a cop.
اللقيط الذي كان في الحانة مع تاك لا بد وانه كان شرطي

He had leaked the info and Tack gave him a damn treat!
لقد سرب المعلومات و تاك أعطاَه الحساب اللعين

Tack was with a guy that night. You remember him?
تاك كان مع رجل تلك الليله هل تتذكرينه ؟

Get Tack, it's the way of making up for wrongdoing.
اقبض على تاك ، هذه الطريقة التي ستعوضك عن خطأ

Tack's business is the financial source for the 4th Ave Players
عمل تاك هو تحديد مصدر المالي للاعب الرابع

Tack, how about letting me squeeze off a few rounds of that baby?
تاك ماذا عَنْ تَرْكي أَعْصرُ بضعة طلقات من ذلك البيبي؟

You can take the mask off now, Tack.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تُزيلَ القناع الآن، تاك.

You can beat a polygraph by sticking a Tack in your shoe, and enhanced interrogations take too long.
يمكنك خداع جهاز كشف الكذب ضرب تك في الحذاء الخاص بك، والاستجوابات تأخذ موسعة جدا.

We don't Tack this whole thing down by the end of the month, then we'll just kidnap him.
نحن لا تك هذا كل شيء أسفل بحلول نهاية الشهر، ثم سنقوم فقط اختطافه.

You even gave me a Tack to poke holes in the condoms.
حتى ما قدمتموه لي تك لكزة ثقوب في الواقي الذكري.

He wants us at the Tack room for a meeting with that chief.
يريدنا في غرفة تك لعقد اجتماع مع أن رئيس.

I wouldn't put it past the bastard to stick a Tack in his shoe.
لن أضع الوغد في الماضي لأغرز مسمار في حذائه

You've either got a Tack in your shoe or you're clinching your butt.
.. إما لديك مسمار فى حذائك أو أنك تضغط على مؤخرتك

The Tack room was the last place I saw her.
كان غرفة الأسرجة آخر مكان رأيتها فيه.

Get to the people around Tack... especially the jerk at the bar with him.
حاول ان تصل إلى الناس القريبين لتاك خصوصا الغبي الذي في الحانة معه

However, now the dolphin is in this channel, the crew can try a different Tack.
ومع ذلك، الآن الدلفين هو في هذه القناة، الطاقم يمكن محاولة مسارا مختلفا.

But you've taken a new Tack in the last century or two which is just too much.
و لكنك قد اتخذت مساراً جديداً فى القرن أو القرنين الماضيين