"take after" - Translation from English to Arabic

• تحذو حذو
• تسير على خطى
• أحذو حذوك
• يحذو

Now, she's a great chick. Must take after her father.
الآن، إنها فرخ عظيم يجب أن تحذو حذو أبّاها

You definitely take after your mum in the cock-size department.
00 إنك بلا ريب تحذو حذو أمك بما يتعلق بحجم الفرج

You take after your mother, huh?
إذن تحذو حذو أمك ؟

You take after your morn.
إنك تسير على خطى أمّك

Well, I guess I take after you, then!
! حسناً ، أعتقد إذاً أنني أحذو حذوك -

I wish. His mom doesn't want him to take after me.
أتمنى ذلك ، لكن والدته لا تريده أن يحذو حذوى

So, you take after your mother, huh?
إذن تحذو حذو أمك ؟

Don't drink. Well, why do you take after the worst of me, Jack?
لماذا تحذو حذو السوء مني, (جاك)؟

I guess she does take after her father.
أظنها تسير على خطى والدها.

Just watch, Bunty, my son will never take after me.
سترى (بانتي) ، لن يحذو ابني حذوي