"take good care of" - Translation from English to Arabic

• اعتني
• أعتني
• تعتني
• اعتن
• إعتنى
• اعتنى
• إعتني
• العناية الجيدة
• رعاية جيدة من
• تأخذ الرعاية الجيدة
• نعتنى
• تعتنى
• واتخاذ رعاية جيدة
• ساعتني
• تتخذ الرعاية الجيدة

Pia, you Take good care of it, make sure it gets home safely, okay?
يا بيا, اعتني به جيداً, وتأكدي من وصوله إلى المنزل سالماً, اتفقنا؟

I'm going first, but I'll Take good care of Father and my brother.
سأرحل أولًا، لكنني سوف أعتني جيدًا بـ أبي و أخي.

Now that you've found Robert, please Take good care of him.
الآن بم انك وجدت روبرت أرجوك ان تعتني به جيدا

Your pocket watch. Mother's picture is still inside. Take good care of her.
صورة الوالدة لازالت بداخلها، اعتن بها جيدًا

Take good care of that. In a few weeks, everyone's gonna want one.
إعتنى به بعد بضعة أسابيع , الكل سيرغب بمثله

Please Take good care of him... I know you'll do a great job.
رجاء اعتنى به جيدا , اعرف انك ستقومين بعمل جيد معه

Take good care of the men noted there.
إعتني جيّداً بالرجال المُدوّن أسمائهّم هُنّا

Look out for themselves... Take good care of yourself.
انتِ بِحاجه اِلى حماية نفسكِ اعتني بنفسكِ

Not really, I just like to Take good care of my collectibles.
ليس حقا ، أنا فقط أحب أن اعتني جيدا بمقتنياتي

The person who saved you left you this. Take good care of it.
الشخص الذي انقذك ترك لك هذه اعتني بها جيدا

Anyway, please do Take good care of my Cheong for the time being.
على أية حال ، أرجوك أعتني بعزيزتي تشيونغ للوقت الحاضر

You've taken such good care of me, I thought it was time for me to Take good care of you.
لقد اعتنيتَ بيَّ بشكلٍ جيّدٍ، ظننتُ أنّهُ قد حان الوقت أن أعتني بكَ.

I don't care what your fruitcake sister says, I'm gonna Take good care of you.
لا يهمني ما تقوله أختك الحمقاء، ًسوف أعتني بك جيدا.

Hope you Take good care of her I will.
. أتمنى أن تعتني بها جيداً . سأفعل

You must Take good care of this. It's not a toy, it's very valuable.
يجب ان تعتني كثيرا بهذه انها ليست لعبة وهي قيمة جدا

Take good care of yourself in... I've said enough.
...اعتن بنفسك جيدا في بلدة لقد قلت ما يكفي

Bye, baby. Take good care of them.
مع السلامة يا عزيزتى إعتنى بهم جيداً

Thanks. Now Take good care of it because I wouldn't have anything happen to that.
شكرا لك , اعتنى بها لأنى لا أريد ان يحدث اى شىء لها

You take care of Ehsaan there and I'll Take good care of your Papa.
إعتني أنت بإحسان هناك ، وأنا سوف أعتني بأبيك

But we're going to Take good care of you.
لكنّنا سنأخذ العناية الجيدة منك.

Mimsy's nurse will Take good care of john and robbie.
ممرضة Mimsy سوف تتخذ رعاية جيدة من جون وروبي.

I'll make sure I Take good care of them.
سوف أتأكد من أنا تأخذ الرعاية الجيدة منها.

You don't have to worry. We'll Take good care of you.
لا داعى لأن تقلقى سوف نعتنى بك جيدا

Aw. She'd better Take good care of our boy.
من ا لأفضل لها أن تعتنى جيداً بالفتى

Please, Take good care of him.
الرجاء، واتخاذ رعاية جيدة منه.

Well, I promise to Take good care of the dogs while you guys are away.
حسنا ، اعدك انني ساعتني بالكلاب طيلة فترة غيابكم.

I will Take good care of it.
أنا سوف تتخذ الرعاية الجيدة منه.