"tell every secret to" - Translation from English to Arabic

I know you because I've heard every secret you have to tell.
انا اعرفك لأني سمعت كل سرٍ حاولت الحديث عنه

I'll tell you a secret, Bart. every time I'm worried about Mom and Dad... I go to the attic and add to my ball of string.
سأخبرك بسر يا (بارت) كلما شعرت بالقلق حيال أمي وأبي ، أذهب للعليّة وأضيف خيط لكرة خيوطي

And if you push me, I will use that day to tell all of Dallas every private thought and secret shame miss Ellie ever had.
،وإذا أجبرتني سأستخدمها ذلك اليوم "لأخبر كل من فى "دالاس كل فكرة خاصة وسر مخزي كان (لدى الآنسة (إيلي

So, you're gonna tell us the truth, every horrible secret about that night that you haven't told anyone, or I swear to God,
لذا، أنت ستعمل يقول لنا الحقيقة، كل سر فظيع عن تلك الليلة أنك لم أخبر أحدا،