"tell him about" - Translation from English to Arabic

• أخبره عن
• أخبريه عن
• يخبره عن
• أخبرته بشأن
• اخبره عن
• تخبريه عن
• اخباره عن
• أخبرتيه عن
• اخبرته عن
• إخباره عن
• تخبره عن
• تخبريه بشأن
• أخبره بشأن
• أخبريه بشأن
• أقول له عن

Hey, Dad, Tell him about, um... the meatball grinder at Sanderson's.
يا أبي أخبره عن طاحونة اللحم المفروم في سانديرسون

Tell him about Type B. You gotta wine them, dine them.
أخبره عن النوع الثاني. عليك شرب النبيذ و تناول العشاء معهن.

Tell him about the pledge drive you coordinated. So wonderful.
أخبريه عن تعهد القيادة الذي نسّقته بشكل رائع جدا

I wanted to see Cam. Somebody had to Tell him about Grace.
اردت ان ارى كام , على احدهم ان يخبره عن جريس

All right. Did you Tell him about the extortion?
حسنًا ، هل أخبرته بشأن الإبتزاز ؟

I told Jordan I erased the tape but I'm afraid to Tell him about that text.
اخبرت جوردن انني مسحت الشريط ولكني خافه ان اخبره عن الرساله.

Of course I didn't Tell him about the old lady. I didn't know about her.
‫طبعا أنا لم أخبره عن ‫السيدة العجوز ، لم أكن أعرف عنها

But I had to Tell him about the school sports day.
لكن أُجبرت ان أخبره عن اليوم الرياضي المدرسي

And he makes me Tell him about every single financial case, all the big ones.
ويجعلني أخبره عن كل قضية مالية، كل الهامة

In his last hours, he asked me to Tell him about my life with you.
في ساعاته الأخيرة طلب منّي أن أخبره عن طبيعة حياتي العملية معك

Because I gotta Tell him about what happened. He's not gonna be happy.
لأني يجب علي أن أخبره عن ما حدث ولن يكون سعيداً حول ذلك

Hey, Glasses. Tell him about all your nutball friends.
يا ذا العوينات، أخبره عن أصدقائك المجانين.

Tell him about the time you got really baked
أخبريه عن تلك المره التي عملتي فيها عجينه

Oh, Felix, Tell him about your idea for the laundry room.
أوه، فيليكس، يخبره عن فكرتك لغرفة الغسيل.

There's some things that he's still working through, and if I Tell him about this...
هنالك بعض الأمور التي ما زال يصلحها, وإذا أخبرته بشأن هذا...

You want me to Tell him about my about my time away?
هل تريدين ان اخبره عن.. عن وقتي الذي قضيته بعيدا.

just don't Tell him about the whole virgin-until-marriage-thing.
ربما في المرة القادمة لا تخبريه قط لا تخبريه عن أمور العذرية

Do you know how hard it was not to Tell him about that freakin'game?
هل تعلمين كم كان صعباً عدم اخباره عن اللعبة اللعينة ؟

Did you Tell him about my pedicures?
هل أخبرتيه عن وضعي المناكير؟

Did you Tell him about my attraction to elderly feet?
هل اخبرته عن إنجذابي لأقدام العجائز ؟

You said it yourself, I can't Tell him about this.
لقد قلتي ذلك بنفسك لا يمكنني إخباره عن هذا

She had to Tell him about the game, guys.
لقد أضطرت أن تخبره عن اللعبة يا رفاق

So I take it you didn't Tell him about your little trip this summer?
أفترض أنك لم تخبريه بشأن رحلتك الصغيرة هذا الصيف؟

All right, well, um, I'm gonna go talk to Hodgins, and Tell him about the gold, and he can search for any matching particulates.
و أخبره بشأن الذهب، وهو يمكنه البحث عن أي جسيمات متطابقة.

We can tell Daddy now. Tell him about your brother. Tell him about the piano.
يمكننا إخبار والدك الآن أخبريه بشأن شقيقك وبشأن البيانو

That way when I Tell him about the kiss, he'll say, "who cares, baby?
، بهذه الطريقة عندما أقول له عن القبلة سيقول ، من يهتم يا عزيزتي ؟