"tell him i" - Translation from English to Arabic

• أخبره أنني
• أخبره أني
• أخبريه أنني
• أقول له
• أخبره بأنني
• أخبريه أني
• أخبره بأني
• اخبره انني
• أخبريه بأنني
• أخبريه بأني
• قل له أني
• أخبره أنّي
• تخبره أنني
• أخبره أننى
• قولي له أنني

Okay, well, when you do, Tell him I said that the kid made a mistake and he copped to it.
حسناً ، عندما تفعل ذلك ، أخبره أنني قُلت أن ذلك الفتى ارتكب خطأ وهو نادم على فعلته

Tell him I'll get to him as soon as I can.
لاوقت لدي الان أخبره أني سأعود إليه بأسرع ما يمكنني

If that jabroni is him, Tell him I'm not here.
لو هذا الفاشل هو أبي، أخبريه أنني لست هنا

Just Tell him I'm not coming back to work today.
فقط أقول له أنا لا العودة إلى العمل اليوم.

Tell him I'm gonna take him up on those pain meds after all.
أخبره بأنني سوف آخُذ تلك المُسكنات بعد كل شيء.

Tell him I want a private recital tomorrow night.
أخبريه أني سأحصل على عزف منفرد ليلة الغد

Just Tell him I'll have probably killed meself in a fortnight, anyway.
أخبره أنني ربما أقتل نفسي في خلال أسبوعين على أية حال

Oh, yeah, Tell him I'll be there as soon as I can.
حسناً ، أخبره أنني سأتواجد هُناك حالما أستطيع

So, when the carpenter comes, Tell him I want all the windows boarded up and that river hatch, I want that closed too.
‫عندما يأتي النجار ‫أخبره أنني أريد إغلاق كل النوافذ ‫وتلك الفوهة المطلة على النهر ‫أريد إغلاقها أيضاً

Tell him I won't engage on Galloway, so there's no point in asking.
أخبره أني لن أتحدث حول غالاوي، إذاً لا يوجد داعي للسؤال.

You tell him... I lost a son to the Bluecoats too.
أخبره أني فقدت إبني ايضا أصحاب المعاطف الزرقاء قتلوه.

I need to Tell him I won't do it.
أريد أن أخبره أني لن أقوم بهذا الأمر

Get your boss up here. Tell him I'm gonna shoot someone.
اتصلي بالجهاز واستدعي رئيسك إلى هنا، أخبريه أنني سأقتل أحداً

Look, Tell him I have his two previous messages, and I'll get back to him when I can.
أنظر أخبريه أنني تلقيت رسالتيه السابقتين و سوف أعاود الاتصال به عندما أتمكن من ذلك

I have to Tell him I'm sorry, even if he can't hear me.
يجب أن أقول له أنا آسفة حتى لو كان لا يسمعني

Well, you Tell him I'll support him in the best way I can, just not that way.
أخبره بأنني سأدعمه بأفضل السُبل المتاحه لي ولكن ليس هذا السبيل

Tell him I'm not made of glass, will ya?
أخبريه أني لست مصنوعة من الزجاج، هلا فعلت؟

- Don't tell captain we took this down. - I'm not gonna Tell him I touched it.
ـ لا تخبري الكابتن بأننا قمنا بإنزالها ـ أنا لن أخبره بأني لمستها من الأساس

Tell him I said $250,000, and I want them gone tomorrow.
اخبره انني قلت 250 الف وأريدهم ان يذهبوا غداً

Actually, Tell him I'll see him in hell.
في الحقيقة ، أخبريه بأنني سأراه في الجحيم

Tell him I need to sleep for a couple of hours and then I'll take on his case.
أخبريه بأني لحاجة للنوم لساعتين ومن ثمَ سأتولى قضيته

If Day-Day come back, Tell him I need to see him...'cause the child-carin'classes start on Wednesday.
إذا رجع داي داي قل له أني أريد رؤيته لأن جلسات الحضانه للطفل تبدأ يوم الأربعاء

Tell him I... I can't stand another second in this place.
أخبره أنّي لا أستطيع تحمل لحظة أخرى في هذا المكان

And might I suggest that you Tell him I am here to stay?
وربما أقترح عليك أن تخبره أنني سأبقى هنا

Tell him I'm at full capacity.
أخبره أننى ليس لدى مكان ولا يمكننى أن أنقل المزيد من الوحدات

- Oh, Tell him I'm busy making out. - Okay.
. أوه قولي له أنني مشغولة بالتقبيل . حسناً