"tell me the" - Translation from English to Arabic

• قل لي
• تخبرني
• تقول لي
• إخباري
• تخبريني
• يقول لي
• قولي لي
• أن يخبرني
• أخباري
• تُخبرني
• لإخباري
• تخبرينني
• وأخبريني
• وتخبرني
• ليقول لي

I've had enough of that this week. Just Tell me the truth.
حصلتُ على كفايتي من ذلك هذا الأسبوع قل لي الحقيقة وحسب

Please Tell me the trigger's not in the beads.
من فضلك قل لي الزناد ليس في الخرز.

You better not Tell me the wife was pregnant.
من الأفضل ألا تخبرني أن الزوجة كانت حامل.

I need you to Tell me the exact disposition of that package.
أنا بحاجة لك أن تقول لي بالضبط التصرف في تلك الحزمة.

The least you could do is Tell me the truth.
أقل ما يمكنك أن تفعله هو إخباري بالحقيقة

You want to, you know, grab these beers and go over there, and Tell me the story?
هل تريدين, تعلمين , نأخذ هذه الجعة و نذهب إلى هناك و تخبريني القصة ؟

Tell me the donor is cleared, and get me that heart.
قل لي المانحة و مسح، ويحصل لي هذا القلب.

I mean, there's not much I can threaten you with, so please, man, just Tell me the truth.
أعني، ليس هناك الكثير أنا يمكن أن تهدد لك، لذا يرجى، رجل، قل لي الحقيقة.

Tell me the truth and I won't hurt you.
قل لي الحقيقة و أنا لن يضر بك.

You're always talking about what you can and can't do but you never Tell me the rules.
دائماً تتكلم عن الذي تستطيع فعله والذي لاتستطيع فعله لكنك لم تخبرني بالقوانين من قبل

So, who were they... the people shooting at us? Uh... You promised to Tell me the truth.
إذاً ، من كانوا الناس الذين كانوا يطلقوا الرصاص علينا؟ لقد وعدتني أن تخبرني الحقيقة

Why didn't you Tell me the doctors had American military support?
لم لم تخبرني أن الطبيبة لديها دعم من القوات الأمريكية؟

Spencer, I can't help you unless you Tell me the truth.
سبنسر، لا أستطيع مساعدتك إلا إذا كنت تقول لي الحقيقة

You can Tell me the whole thing's crap, and you don't care.
يمكنك أن تقول لي حماقة كل شيء، و وكنت لا تهتم.

You can Tell me the truth. You know that. Right?
يمكنك إخباري الحقيقة أنت تعرف هذا، صحيح؟

You wanna Tell me the law or do you wanna learn how to read a map?
أتريد إخباري بالقانون أم تود معرفة كيف تقرأ خريطة؟

But I would hope that you still have enough respect left for me to Tell me the truth.
ولكني آمل ان لا يزال هناك ما يكفي من الاحترام متبقي بالنسبة لي لكي تخبريني الحقيقة.

Come on. Who can Tell me the safest form of safe sex?
من يستطيع أن يقول لي ما هي أأمن وسيلة لممارسة الجنس؟

Don't be weak. Look at me and Tell me the truth.
لا تكوني ضعيفة , أنظري إليّ و قولي لي الحقيقة

Who can Tell me the steps of a partial laryngectomy?
من يستطيع أن يخبرني بخطوات عملية إستئصال الحنجرة الجزئي

All you had to do, was Tell me the truth.
كل ما عليك القيام به كان هو أخباري الحقيقة

You're lying. And if you don't Tell me the truth, I will arrest you for obstruction
أنت تكذب، وإذا لمْ تُخبرني الحقيقة، فسأقبض عليك بتهمة إعاقة سير العدالة،

I'm giving you a chance to Tell me the truth before I devote my life to proving it.
أنا أمنحك فرصة لإخباري الحقيقة قبل أن أكرس حياتي لفعل ذلك

You're gonna Tell me the names of all the people on that boat with you, starting with this guy.
سوف تخبرينني بأسماء جميع الأشخاص الذين كانو في ذلك القارب معكِ. ابتداءً بهذا الشخص.

Do me a favor-- Tell me the sky is green.
افعلي لي معروفًا وأخبريني أن السماء خضراء

How about you take some of your own advice and Tell me the truth?
فلمَ لا تلتزم بنصيحتكَ وتخبرني بالحقيقة؟

Now, you are going to Tell me the location of your base.
الآن، وأنت تسير ليقول لي موقع قاعدة الخاص بك.