"term expires" - Translation from English to Arabic

    • تنتهي مدة العضوية
        
    • تنتهي العضوية
        
    • تنتهي فترة العضوية
        
    • المدة تنتهي
        
    • تنتهي فترة الولاية
        
    • مدة العضوية تنتهي
        
    • تنتهي مدته
        
    • ستنتهي مدة عضويتهم
        
    • ستنقضي فيها عضوية
        
    • ولايته
        
    • تنتهي فترة ولايتهم
        
    term expires at close of the session in the year: UN الدول الأعضاء تنتهي مدة العضوية بانتهاء الدورة المعقودة فيها
    term expires at close of session in the year UN تنتهي مدة العضوية بنهاية دورة عام الاتحاد الروسي
    term expires at close of session in the year UN تنتهي مدة العضوية باختتام الدورة المعقودة في سنة
    term expires at close of session in the year UN تنتهي العضوية باختتام الدورة في عام
    term expires at close of session in the year UN تنتهي مدة العضوية باختتام الدورة المعقودة في سنة
    term expires at close of session in the year UN تنتهي مدة العضوية بنهاية دورة عام الاتحاد الروسي
    term expires at close of session in the year UN تنتهي مدة العضوية باختتام الدورة المعقودة في سنة
    term expires at close of session in the year UN تنتهي مدة العضوية باختتام الدورة المعقودة في سنة
    term expires at close of session in the year UN تنتهي مدة العضوية بنهاية دورة عام الاتحاد الروسي
    term expires at close of session in the year UN تنتهي مدة العضوية باختتام الدورة المعقودة في سنة
    term expires at close of session in the year UN تنتهي مدة العضوية باختتام الدورة المعقودة في سنة
    term expires at close of session in the year UN تنتهي مدة العضوية بنهاية دورة عام الاتحاد الروسي
    term expires at close of session in the year UN تنتهي مدة العضوية باختتام الدورة المعقودة في سنة
    term expires at close of the session in the year: UN الأعضاء تنتهي مدة العضوية بنهاية دورة عام: الاتحاد الروسي
    term expires at close of session in the year UN تنتهي مدة العضوية بنهاية دورة عام الاتحاد الروسي
    term expires at close of session in the year UN تنتهي العضوية عند اختتام الدورة في عام
    term expires at close of session in the year UN تنتهي العضوية عند اختتام الدورة في عام
    term expires at close of session in the year UN تنتهي العضوية عند اختتام الدورة في عام
    term expires on 31 December UN تنتهي فترة العضوية في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر
    Name of member Country of nationality term expires on 31 December UN اسم العضو بلد الجنسية المدة تنتهي في 31 كانون الأول/ديسمبر
    * term expires on 31 December 2000. UN * تنتهي فترة الولاية في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2000.
    term expires on 31 December UN مدة العضوية تنتهي في 31 كانون الأول/ديسمبر
    A conciliator whose term expires shall continue to fulfil any function for which he shall have been chosen under paragraph 2. UN ويواصل الموفﱢق الذي تنتهي مدته أداء أي وظيفة كان قد اختير لها بموجب الفقرة ٢.
    whose term expires at the end of 1996 UN ستنتهي مدة عضويتهم في نهاية عام ١٩٩٦
    term expires at close of the session in the year: UN السنة التي ستنقضي فيها عضوية الدولة بانتهاء الدورة المعقودة فيها
    :: Date term expires: 31 December 2014 UN * تاريخ انتهاء فترة ولايته: 31 كانون الأول/ديسمبر 2014
    This means that most if not all of the permanent judges will be engaged in trials when their four-year term expires on 24 May 2007. UN ويعين هذا أن معظم القضاة الدائمين، إن لم يكن جميعهم، سيكونون منشغلين في المحاكمات عندما تنتهي فترة ولايتهم لأربع سنوات، وذلك في 24 أيار/مايو 2007.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more