"terms of office of the members of" - Translation from English to Arabic

• مدة ولاية أعضاء
• مدة عضوية أعضاء
• فترة عضوية أعضاء
• مدة عضوية الأعضاء
• فترات عضوية أعضاء

13. The terms of office of the members of the Chamber expire on 30 September 2008.
13 - وتنتهي مدة ولاية أعضاء الغرفة في 30 أيلول/سبتمبر 2008.

18. The terms of office of the members of the Chamber expire on 30 September 2008.
18 - وتنتهي مدة ولاية أعضاء الغرفة في 30 أيلول/سبتمبر 2008.

23. The terms of office of the members of the Chamber, selected on 20 February 1997, expired on 30 September 1999.
23 - وقد انتهت في 30 أيلول/سبتمبر 1999 مدة عضوية أعضاء الغرفة الذين جرى انتخابهم في 20 شباط/فبراير 1997.

23. The terms of office of the members of the Chamber selected on 2 October 2008 expired on 30 September 2011.
23 - وقد انتهت في 30 أيلول/سبتمبر 2011 مدة عضوية أعضاء الغرفة الذين اختيروا في 2 تشرين الأول/أكتوبر 2008.

8. The terms of office of the members of the Chamber expire on 30 September 2011.
8 - وتنتهي فترة عضوية أعضاء الدائرة في 30 أيلول/سبتمبر 2011.

28. The terms of office of the members of the Chamber selected on 4 October 2005 expired on 30 September 2008.
28 - وتنتهي في 30 أيلول/سبتمبر 2008 مدة عضوية الأعضاء الذين اختيروا في 4 تشرين الأول/أكتوبر 2005.

21. The terms of office of the members of the Chamber expire on 30 September 2008.
21 - وتنتهي مدة ولاية أعضاء الغرفة في 30 أيلول/سبتمبر 2008.

24. The terms of office of the members of the Chamber expire on 30 September 2008.
24 - وتنتهي مدة ولاية أعضاء الغرفة في 30 أيلول/سبتمبر 2008.

17. The terms of office of the members of the Chamber expire on 30 September 2008.
17 - وتنتهي مدة ولاية أعضاء الدائرة في 30 أيلول/سبتمبر 2008.

21. The terms of office of the members of the Chamber selected on 2 October 2002 expired on 30 September 2005.
21 - وانتهت في 30 أيلول/سبتمبر 2005 مدة ولاية أعضاء هذه الدائـرة المنتخبين في 2 تشرين الأول/أكتوبر 2002.

23. The terms of office of the members of the Chamber expire on 30 September 2008.
23 - وتنتهي مدة ولاية أعضاء الدائرة في 30 أيلول/سبتمبر 2008.

27. The terms of office of the members of the Chamber expire on 30 September 2008.
27 - وتنتهي مدة ولاية أعضاء الدائرة في 30 أيلول/سبتمبر 2008.

27. The terms of office of the members of the Chamber, selected on 2 October 2008, expired on 30 September 2011.
27 - وقد انتهت في 30 أيلول/سبتمبر 2011 مدة عضوية أعضاء الغرفة الذين اختيروا في 2 تشرين الأول/أكتوبر 2008.

31. The terms of office of the members of the Chamber, selected on 2 October 2008, expired on 30 September 2011.
31 - وقد انتهت في 30 أيلول/سبتمبر 2011 مدة عضوية أعضاء الغرفة الذين اختيروا في 2 تشرين الأول/أكتوبر 2008.

9. The terms of office of the members of the Chamber expire on 30 September 2014.
9 - وتنتهي مدة عضوية أعضاء الغرفة في 30 أيلول/سبتمبر 2014.

14. The terms of office of the members of the Chamber expire on 30 September 2014.
14 - وتنتهي مدة عضوية أعضاء الغرفة في 30 أيلول/سبتمبر 2014.

17. The terms of office of the members of the Chamber expire on 30 September 2014.
17 - وتنتهي مدة عضوية أعضاء الغرفة في 30 أيلول/سبتمبر 2014.

20. The terms of office of the members of the Chamber expire on 30 September 2014. IV. Meetings of the Tribunal
20 - وتنتهي مدة عضوية أعضاء الغرفة في 30 أيلول/سبتمبر 2014.

13. The terms of office of the members of the Chamber expire on 30 September 2011.
13 - وتنتهي فترة عضوية أعضاء الدائرة في 30 أيلول/سبتمبر 2011.

18. The terms of office of the members of the Chamber expire on 30 September 2011.
18 - وتنتهي فترة عضوية أعضاء الدائرة في 30 أيلول/سبتمبر 2011.

32. The terms of office of the members of the Chamber, selected on 4 October 2005, expired on 30 September 2008.
32 - وتنتهي في 30 أيلول/سبتمبر 2008 مدة عضوية الأعضاء الذين اختيروا في 4 تشرين الأول/أكتوبر 2005.

The terms of office of the members of the provincial assemblies shall end on the date of those elections.
وتنتهي فترات عضوية أعضاء جمعيات المقاطعات في تاريخ هذه الانتخابات.