"terrible punishment" - Translation from English to Arabic

In areas where a security vacuum emerged, the insurgency has managed to regain some territory and enforced terrible punishment on those who refuse to support its violent ideology or are perceived as supporting the Federal Government and its allies.
وأما في المناطق التي ظهر فيها فراغ أمني، فقد تمكن المتمردون من استعادة بعض المناطق وأخذوا يفرضون عقوبات رهيبة على من يرفضون تأييد مذهبهم الفكري القائم على العنف أو يبدو عليهم تأييدهم للحكومة الاتحادية وحلفائها.

That would be a terrible punishment.
سيكون هذا عقاباً فظيعاً

Sinbad's friends had fought bravely against great odds... but now they faced terrible punishment in Jaffar's torture chamber.
قاتل أصدقاء "سندباد" بشجاعة ضدّ ... الأخطار العظيمة والآن يواجهون عذاباً فظيعاً داخل "غرفة تعذيب"جعفر

La Motta's taking terrible punishment.
لاموتا يتعرض لعقاب كبير