He's after her boyfriend. That's why he's going to Cumberland. | Open Subtitles | انه يسعى وراء صديقها, لهذا, هو سافر الى كمبرلاند |
His birthday. Number 50. That's why he's so twitchy lately. | Open Subtitles | إنه عيد ميلاده رقم 50 لهذا هو مضطرب مؤخراً |
That's why he's always cleaning, he's got a dirty conscience. | Open Subtitles | لهذا السبب هو دائما ينظف لان لديه ضمير قذر |
And That's why he's prepared to sacrifice Emma Peters to make sure it doesn't happen. | Open Subtitles | و لهذا السبب هو يحضر للتضحية بأيما بيترز ليتأكد بأن لا يتحقق تلك الأتفاقية |
He researches his enemies, That's why he's been chosen. | Open Subtitles | انه يستقصي المعلومات عن اعدائه لذلك هو المُختار |
That's why he's sending killer frost after you. | Open Subtitles | هذا هو السبب في أنه يرسل كيلر فروست خلفك. |
He says I threw the first punch. That's why he's suing me. | Open Subtitles | يَقُولُ بأنّني سددت اللكمةَ الأولى لِهذا هو يَقاضيني |
That's what he is, That's why he's so confused. | Open Subtitles | . إنه كذلك ، ولهذا هو مشوشٌ جداً |
That's why he's trying to kill her by blowing up your office. | Open Subtitles | هذا هو السبب في انه يحاول قتل لها بتفجير مكتبك. |
It's 7:58. That's why he's asking for more time. | Open Subtitles | الساعة 7.58 لهذا هو يطلب المزيد من الوقت |
That's why he's a devil, since he's bothering all those kids while having such a handsome face. | Open Subtitles | لهذا هو شيطان فى حين انة يزعج هؤلاء الاطفال مع امتلاكة مثل هذا الوجة الوسيم |
That's why he's here-- because the work we've done has forced him out of the shadows. | Open Subtitles | لهذا هو هنا بسبب العمل الذي قمنا به أجبره للخروج من الظلال |
Ah, That's why he's bouncing around him like a puppy. | Open Subtitles | لهذا هو السبب في انه يتراقص من حوله وكأنه جرو. |
But the thing is he doesn't have what you need and That's why he's tryin'to steal my fighters. | Open Subtitles | لكن الأمر هو انه لا يملك ما تريدين و لهذا هو يحاول سرقة مقاتليٌَ |
That's why he's so angry, because you never got the chance to explain. | Open Subtitles | لهذا هو غاضب بهذا الشكل لأنه لم تتاح لك الفرصة أبدا ً للشرح |
That's why he's so dangerous. He never leaves anything to chance. | Open Subtitles | لهذا السبب هو خطير جدا هو لا يترك أي شيء للحظ |
Oh, that's why he hates us. That's why he's come here. | Open Subtitles | أوه، لهذا السبب هو يكرهنا ولهذا السبب سيفجر هنا |
Yeah, That's why he's a billionaire.'Cause he knows how and when to be an asshole. | Open Subtitles | نعم, لهذا السبب هو مليونير , لأنه يعلم متى وأين يكون أحمق هذا ما عليك أن تكون |
That's why he's CIA territory. That's all I can say. | Open Subtitles | لذلك هو من اختصاص مركز الاستخبارات هذا كل ما يمكنني قوله |
So That's why he's still so young. | Open Subtitles | لذلك هذا هو السبب في أنه لا يزال شابا ذلك. |
That's why he's been waiting for the perfect time to do this. | Open Subtitles | لِهذا هو يَنتظرُ للوقتِ المثاليِ ليَعمَلُ هذا. |
The Boneknapper has no roar at all. That's why he's terrifying. | Open Subtitles | محطم العظام ليس لة صوت على الاطلاق ولهذا هو مخيف جدا |
That's why he's so good at the rescues. | Open Subtitles | هذا هو السبب في انه جيد جدا في عمليات الانقاذ. |
Well, That's why he's been having the chest pains and why climbing stairs feels like mount Everest. | Open Subtitles | حسنا، وهذا هو السبب في انه يعاني من الآم في الصدر ولهذا فان تسلق السلالم تشعرك كأنها جبل ايفرست |
That's why he's here. You're all here to learn Swedish. | Open Subtitles | . لهذا فهو هنا . كلكم هنا لتعلم اللغة السويدية |
Well, That's why he's watchin'then. The white van, 10:00. | Open Subtitles | حسنا، لهذا كان يراقب، إذا الشاحنة البيضاء، الساعة 10: |
So That's why he's so bitter. | Open Subtitles | ألهذا هو متمرر جدا؟ |
That's why he's been acting strange to me all day. | Open Subtitles | لهذا السبب كان يتصرف بغرابة معي طوال اليوم. |
Okay, the femur fracture must have transected the femoral artery. Whoa. That's why he's so hypotensive. | Open Subtitles | حسنا، كسر الفخذ لابد أنه أصاب الشريان الفخذي. لهذا لديه انخفاض ضغط. |
the only person who loves you is my brother, and That's why he's a loser. | Open Subtitles | الشخص الوحيد الذي يحبك هو اخي ولهذا السبب هو فاشل |
I abandoned him a long time ago. That's why he's here. | Open Subtitles | لقد هجرته منذ مدة طويلة و هذا سبب وجوده هنا؟ |