"the baptist" - Translation from English to Arabic

    • المعمدان
        
    • دو بابتيست
        
    • المعمدانية
        
    • ورد أن
        
    • المعمد
        
    • القديس يوحنا
        
    • المعمدانيه
        
    • بابتيس
        
    • المعمداني
        
    And what is more, we've learned he's a cousin of the Baptist. Open Subtitles وما هو أكثر من ذلك، لقد علمت انه ابن عم المعمدان.
    This new prophet, Jesus, he speaks like John the Baptist. Open Subtitles هذا النبي الجديد ، يسوع يتحدث مثل يوحنا المعمدان
    Pay with your blood for the Baptist! Murderer! Murderer! Open Subtitles يجب ان تدفع دمك لقتلك المعمدان اقتلوه ..
    Mr. John the Baptist Hoang Phong was convicted without any legal representation at all. UN وأدين السيد جون دو بابتيست هوانغ فونغ دون أن يستفيد قط من أي تمثيل قانوني.
    the Baptist Church, which has allegedly met with a similar refusal, is said to be forbidden to distribute its literature and to organize public meetings. UN وتواجه الكنيسة المعمدانية فيما يقال الموقف نفسه ولا يسمح لها بتوزيع مؤلفاتها وبتنظيم اجتماعات علنية.
    From where did John the Baptist receive authority to baptize? Open Subtitles من اين استمد يوحنا المعمدان سلطانه ليعمد ؟ ؟
    We'll go to Judaea and see John the Baptist. Open Subtitles سوف نذهب الي يهودا و نقابل يوحنا المعمدان
    You will pay the price for this, like your friend John the Baptist! Open Subtitles سوف تدفع ثمن هذا مثل صديقك يوحنا المعمدان
    It was Antipas and Herodias that had John the Baptist beheaded. Open Subtitles لقد كانا أنتيباس وهيروديا من قطعا رأس يوحنا المعمدان
    A 2,000 year old holy relic which sheathed the Baptist's phallus. Open Subtitles A بقايا المقدس القديم 2000 السنة التي مغمد قضيب المعمدان.
    I was redeemed in the water of Jordan by John the Baptist. Open Subtitles وقد افتدى أنا في مياه الاردن على يد يوحنا المعمدان.
    If he wants the Baptist dead, let him drag him to Jerusalem and nail him to a cross. Open Subtitles اذا كان يريد المعمدان القتلى، دعه جره إلى القدس والأظافر له على الصليب.
    Many will believe you're the Baptist risen from the dead. Open Subtitles ويعتقد كثيرون كنت المعمدان قام من بين الأموات.
    And who then executed john the Baptist when he dared to criticize the royal couple. Open Subtitles والذي أعدم يوحنا المعمدان حين تجرأ على انتقاد الثنائي الملكي
    Just as john the Baptist, so I, in all humility,say to you here today that I am ready to lay down my life, to lay down my life,to defend the sanctity of marriage and to condemn adultery! Open Subtitles ومثل يوحنا المعمدان أقول لكم بكل تواضع اليوم إنني مستعد للتخلي عن حياتي
    The daughter of Herodius brought John the Baptist's severed head to this land. Open Subtitles ابنة هيروديوس جلبت جثة يوحنا المعمدان مقطوع الرأس إلى هذه الارض
    Mr. John the Baptist Hoang Phong was tried and convicted without legal representation at all. UN 20- وحوكم السيد جون دو بابتيست هوانغ فونغ وأدين دون أن يستفيد قط من تمثيل قانوني.
    Another eight persons, Mr. Francis Xavier Duan Xuan Dieu; Mr. Peter Ho Duc Hoa; Mr. John the Baptist Nguyen Van Oai; Mr. Hung Anh Nong; Mr. John the Baptist Van Duyet; Mr. Paul Ho Van Oanh; Mr. John Thai Van Dung and Mr. Paul Tran Minh Nhat, were arrested on the basis of their alleged involvement in the Viet Tan Party. UN 16- وأوقف ثمانية أشخاص آخرين، هم فرانسيس كزافيي دانغ سوان ديو؛ والسيد بيتر هو دوك هوا؛ والسيد جون دو بابتيست نغويين فان أوي؛ والسيد هونغ آنه نونغ؛ والسيد جون دو بابتيست فان دوييت؛ والسيد بول هو فان أوانه؛ والسيد جون تاي فان دونغ؛ والسيد بول تران مينه نهات؛ بتهمة انخراطهم المزعوم في حزب فييت تان.
    the Baptist Church, which has allegedly met with a similar refusal, is said to be forbidden to distribute its literature and to organize public meetings. UN وتواجه الكنيسة المعمدانية فيما يقال الموقف نفسه ولا يسمح لها بتوزيع مؤلفاتها وبتنظيم اجتماعات علنية.
    50. It is alleged, that on 14 November 1999, the National Security Committee ordered a raid on the Baptist congregation of the Council of Evangelical Baptist Churches during the Sunday sermon. UN 50 - وفي 14 تشرين الثاني/نوفمبر 1999، ورد أن لجنة الأمن الوطني أمرت بالإغارة على الطائفة المعمدانية لمجلس كنائس المعمدانيين الإنجيليين في أثناء موعظة يوم الأحد.
    the Baptist got his name by drowning people for Hatchet. - Are you gonna fucking pay? Open Subtitles المعمد حصل على لقبه عن طريق اغراق الناس لصالح الفأس
    23. Church of St. John the Baptist, Pecka Banja UN ٢٣ - كنيسة القديس يوحنا المعمدان، بيكا بانيا
    You said. Litvack wants the Baptist Church copy. Open Subtitles أنت قلت أن ليفتاك يريد نسخة الكنيسه المعمدانيه
    the Baptist was taken prisoner by Herod. Open Subtitles بابتيس أخذ سجيناً بواسطة هيرود
    The Government has a contractual arrangement with the Baptist Hospital in Miami for tertiary care services. UN وتعاقدت الحكومة مع المستشفى المعمداني في ميامي لتقديم خدمات الرعاية المطولة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more