I also found some unusual sculpting of the bones. | Open Subtitles | كما أنني وجدت بعض النحت غير عادي العظام. |
- I still got arthritis from the bones you broke. | Open Subtitles | ما زلت حصلت التهاب المفاصل من العظام التي كسرت. |
Yeah, but there were no cut marks on the bones, which you'd get if someone was using a knife. | Open Subtitles | أجل لكن لا يوجد أي أثر قطع على العظام والتي سوف تحصل عليها إذا إستخدم أحدهم سكينة |
After you clean the bones, look for scoring on the occipital condyle and the inferior nuchal line. | Open Subtitles | بعد أن تنظف العظام, ابحث عن مجموعة من النقاط على الكوندايل و خط النيوكال السفلي |
Villagers bearing torches proceed to the mill and discover that Miller Hendrich's crushes the bones of his victims with his millstones. | Open Subtitles | القرويين حملوا الاضواء و اتجهوا للطاحونة و اكتشفوا ان ميلر هندرك كان يرحي عظام ضحاياه في الطاحونة بحجارة الرحي |
When there's no flesh on the bones. Just a personal preference. | Open Subtitles | عندما لا يكون هناك لحماً على العظام فقط المظهر الشخصي |
If the bones don't belong to Max Caine, who's our dead guy? | Open Subtitles | إذا كانت العظام لا تخص ماكس كين فمن هو الشخص الميت؟ |
Dr Hodgins will have access to the bones first, Mr Addy. | Open Subtitles | سيحظى الطبيب هوديجنز بالوصول إلى العظام اولاً يا سيد أدي |
If you lost the bones, how do you know they're fake? | Open Subtitles | إن كنت قد أضعت العظام كيف تعرف إذاً بانها مزيفة؟ |
Lots of score marks on the bones congruent with flesh being removed from the skeleton with blades. | Open Subtitles | الكثير من العلامات المسجلة على العظام متطابق مع اللحم الذي إزيل منه الهيكل العظمي بالأنصال |
The disturbances, the seance, the bones found in the well. | Open Subtitles | الإضطرابات، جلسة تحضير الأرواح العظام التى وجدت فلى البئر |
the bones BJ found under the house belonged to Chaney's partner, Ledbetter. | Open Subtitles | العظام بي جي وجد تحت البيت عاد إلى شريك تشاني، ليدبيتير. |
That stuff on the bones I said was bog sludge? | Open Subtitles | تلك المادة على العظام قلت هل كانت أوحال مستنقع؟ |
Now, the red indicates the bones that we're missing. | Open Subtitles | الآن، الأحمر يُشير إلى العظام التي نفتقدها. الد. |
the bones indicated that he was at least 80. | Open Subtitles | أشارت العظام أنّه لا يقلّ عن ثمانين عاماً. |
He knew that I'd find the bones and that ultimately we'd be able to link it to him. | Open Subtitles | لقد عرف أني سأعثر على العظام وفي نهاية المطاف سنتمكن من ربطه بها لذا كان عليه |
No, the bones are almost clean, and she's on her way in. | Open Subtitles | كلا، أوكشت العظام أن تصبح نظيفة، وهي في طريقها إلى هنا. |
I made sure the bones were frozen per the immunohistological protocol. | Open Subtitles | تأكدت من أنّ العظام كانت متجمدة وفقاً للنظام النسيجي المناعي. |
Are you saying we should sell the bones of our ancestors? | Open Subtitles | هل يبيعون؟ يقول هل يجب علينا أن نبيع عظام أسلافنا؟ |
Alongside these experiments, the team prepared a preliminary plotting of the distribution of the bones over the area of the site. | UN | والى جانب هذه الاختبارات قام الفريق بعملية تجميع مبدئية للعظام على السطح تبين مكان وجودها. |
Then any one of them could have removed the bones and sank the skin in the river. | Open Subtitles | ثمّ أي واحد منهم كان يُمكنُ أنْ يُزيلَ العظامَ وإغراق الجلدَ في النهرِ |
Marks on the bones show that there were enough muscles attached to them to enable it to flap. | Open Subtitles | العلامات على عظامها تدل على وجود عضلات ملتصقة بالعظام كافية لجعلها قادرة على الرفرفة |
Nicki Minaj is picking her teeth with the bones of Bono and the other skeletons of post-Gen Y culture. | Open Subtitles | نيكى ميناج تلتقط أسنانها بعظام البونو والعظام الاخرى كثقافة ما بعد الجنرال. |
There in the forest your son defiling the bones of my ancestors. | Open Subtitles | هناك في الغابةِ .. إبنكَ .. يدْنس عظامِ أسلافِنا |
Okay, so the guy here says he was out doing routine track maintenance and saw the bones, he thought it was a deer. | Open Subtitles | حسناً,إذن الشاب يقول كان خارجاً يقوم بالصيانه الروتينية لسكة الحديد وشاهد العِظام,وأعتقد بأنها عِظام غزال |
Violet underwent 8 surgeries at her brother's hand to repair the division in her face, to close the bones in her skull. | Open Subtitles | مَرَّ البنفسجُ ب8 عملياتِ في يَدِّ أَخِّيها لتَصليح القسمِ في وجهِها، لغَلْق العظامِ في جمجمتِها. |
"Investigators found the bones of girls in a cavern beneath the frat house,... ..and older bones dating back 50 years." | Open Subtitles | المحققين وجدوا عظام الفتيات في كهفبينمنزلالأخوّة.. وعظام قديمة تعود لخمسين عاماً مضت |