"the counselors" - Translation from English to Arabic

• المستشارين
• المستشارون
• المستشاريّن

And one of the counselors told me they found an old cabin out there, some real creepy stuff.
وواحد من المستشارين أخبرنى انهم وجدوا كوخ قديم هنا اشياء غريبه جداً

You know, none of them are on the counselors' roster.
أتعلمون، لا أحد منهم على قائمة المستشارين

If the counselors were locals, the campers would spend the entire week speaking to them in Spanish.
لو كان المستشارين من السكان، سيقضي المُخيمين الأسبوع كاملاً وهم يتحدثون معهم بالأسبانية

Will the counselors scheduled for the bonfire please report to the mess hall?
مذيع المخيم الودود سيحدّد المستشارين للمشعل رجاءاً أُحضروا إلى قاعة الطعام

Okay, the counselors at Advancement House, they were quizzing me about my mother and my father, right?
..حسناً المستشارون الاجتماعيون حينما كانوا يقصدون منزلي كانوا فقط يسألونني عن والداي

I'm holding Narciso, and the rest of the counselors are gone.
(أنا أحتجز (نارسيسو وبقية المستشاريّن قد إختفوا

"the counselors can come day and night because they have no families themselves."
يستطيع أن يأتي المستشارين ليلاً ونهاراً لأنهم لا يملكون أسراً

the counselors weren't watching him... then they made the mistake of killing his mother.
المستشارين لم يشاهدوه .وقاموا بخطأ بأنهم قتلوا أمه

I want to talk to the counselors when the meeting ends.
أريد أن أتحدث إلى المستشارين عندما ينتهي الإجتماع

Hi, I'm dave mckey, one of the counselors here.
"مرحباً, أنا "دايف مكّي أحد المستشارين هنا

...the hottest one on record, the counselors decided to play a little prank on him.
...أكثر صيف حراره .حاول المستشارين أن يضعوه في مقلب

Some of those guys are the counselors
يأتون إلى هنا ويلعبون مع المستشارين من مخيم العمل -أين بقية اللاعبين.. ؟

He's one of the counselors.
إنه احد المستشارين

I'm one of the counselors here.
أنا واحدة من المستشارين هنا

He's going after one of the counselors.
إنه يلاحق أحد المستشارين

You guys talk to the counselors.
اذهبا للتحدّث إلى المستشارين

Sneaky with the counselors.
عبثَ مع المستشارين

I'm Julie Ingram. I'm one of the counselors here.
أنا( جوليإنجرام) أنا أحد المستشارين هنا

All the hospital visits, the counselors at the cancer camps.
كل زيارات المستشفى المستشارون بمعسكرات السرطان

the counselors can handle the everyday matters.
المستشارون يهتمون بالأمور اليومية