And one of the counselors told me they found an old cabin out there, some real creepy stuff. | Open Subtitles | وواحد من المستشارين أخبرنى انهم وجدوا كوخ قديم هنا اشياء غريبه جداً |
You know, none of them are on the counselors' roster. | Open Subtitles | أتعلمون، لا أحد منهم على قائمة المستشارين |
If the counselors were locals, the campers would spend the entire week speaking to them in Spanish. | Open Subtitles | لو كان المستشارين من السكان، سيقضي المُخيمين الأسبوع كاملاً وهم يتحدثون معهم بالأسبانية |
Will the counselors scheduled for the bonfire please report to the mess hall? | Open Subtitles | مذيع المخيم الودود سيحدّد المستشارين للمشعل رجاءاً أُحضروا إلى قاعة الطعام |
Okay, the counselors at Advancement House, they were quizzing me about my mother and my father, right? | Open Subtitles | ..حسناً المستشارون الاجتماعيون حينما كانوا يقصدون منزلي كانوا فقط يسألونني عن والداي |
I'm holding Narciso, and the rest of the counselors are gone. | Open Subtitles | (أنا أحتجز (نارسيسو وبقية المستشاريّن قد إختفوا |
"the counselors can come day and night because they have no families themselves." | Open Subtitles | يستطيع أن يأتي المستشارين ليلاً ونهاراً لأنهم لا يملكون أسراً |
the counselors weren't watching him... then they made the mistake of killing his mother. | Open Subtitles | المستشارين لم يشاهدوه .وقاموا بخطأ بأنهم قتلوا أمه |
I want to talk to the counselors when the meeting ends. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث إلى المستشارين عندما ينتهي الإجتماع |
Hi, I'm dave mckey, one of the counselors here. | Open Subtitles | "مرحباً, أنا "دايف مكّي أحد المستشارين هنا |
...the hottest one on record, the counselors decided to play a little prank on him. | Open Subtitles | ...أكثر صيف حراره .حاول المستشارين أن يضعوه في مقلب |
Some of those guys are the counselors | Open Subtitles | يأتون إلى هنا ويلعبون مع المستشارين من مخيم العمل -أين بقية اللاعبين.. ؟ |
He's one of the counselors. | Open Subtitles | إنه احد المستشارين |
I'm one of the counselors here. | Open Subtitles | أنا واحدة من المستشارين هنا |
He's going after one of the counselors. | Open Subtitles | إنه يلاحق أحد المستشارين |
You guys talk to the counselors. | Open Subtitles | اذهبا للتحدّث إلى المستشارين |
Sneaky with the counselors. | Open Subtitles | عبثَ مع المستشارين |
I'm Julie Ingram. I'm one of the counselors here. | Open Subtitles | أنا( جوليإنجرام) أنا أحد المستشارين هنا |
All the hospital visits, the counselors at the cancer camps. | Open Subtitles | كل زيارات المستشفى المستشارون بمعسكرات السرطان |
the counselors can handle the everyday matters. | Open Subtitles | المستشارون يهتمون بالأمور اليومية |