Okay, that is him. You are on the dot, literally. | Open Subtitles | حسناً ، إنه هُنا ، أنت على النقطة حرفياً |
Dinner's at 7.30., my husband's a stickler for punctuality, he likes his soup served on the dot. | Open Subtitles | عشاء في الساعة 7.30، زوجي المتمسك عن الالتزام بالمواعيد،. يحب له حساء يقدم على النقطة. |
He demanded nevertheless that the dot be placed on the map. | UN | إلا أنه أصر أن توضع تلك النقطة على الخريطة. |
We started the test at 8:20 on the dot. | Open Subtitles | نعم. بَدأَ We إختبار في 8: 20 على النقطةِ. |
We started the test at 8:20 on the dot. | Open Subtitles | بَدأَ We إختبار في 8: 20 على النقطةِ. |
Yeah, I rolled back the dot camera you called about. | Open Subtitles | أجل ، قُمت بإعادة تجميع اللقطات من كاميرا وزارة النقل التي اتصلت بشأنها |
No, he's not going to be hearing anything, because you don't know about the dot, remember? | Open Subtitles | لا، لن تقعل أي شيء لأنك لا تعرف بأمر النقطة هل تذكر؟ |
Close enough to the dot that I don't have to apologize for leaving you stranded. | Open Subtitles | قريبٌ بمَ يكفي من النقطة التي لا يجب أن أعتذر فيها عن تركك منعزلة |
Your smile, the dot on your forehead, and those eyes... what happened ? | Open Subtitles | إبتسامتك، النقطة على جبهتك، وتلك العيون ماذا حدث؟ |
He'll be the dot getting rid of the other dots. | Open Subtitles | ستكون النقطة التي تقترب من النقاط الاخري |
The world is a bride... and this is the dot that adorns her forehead | Open Subtitles | العالم كالعروس وهذه هى النقطة التى تزين جبينها |
Well, I told you there was a meeting at 3:00 on the dot. | Open Subtitles | حسنا، قلت لك كان هناك اجتماع الساعة 3: 00 على النقطة. |
So, the cats must be here at 6:00 on the dot, not a moment before or after. | Open Subtitles | اذا القطط، يجب ان تكون هنا في الساعة السادسة على النقطة ليس قبلها بلحظة ولا بعدها |
- Is the dot not moving part of the master plan? | Open Subtitles | - هل النقطة لا تتحرك جزءا من الخطة الرئيسية؟ |
Eight o'clock on the dot. | Open Subtitles | السّاعة الثّامنة على النقطةِ. |
R.O.R. Security isn't registered with the dot or anywhere, for that matter. | Open Subtitles | R.O.R. لم يتم تسجيل الأمني مع وزارة النقل أو في أي مكان، لهذه المسألة. |
Happy, if I hack you into the dot, can you manipulate the traffic signals? | Open Subtitles | (هابي)، لو اخترقتُ وزارة النقل لكِ، فهل يُمكنكِ التلاعب بالإشارات المروريّة؟ |
The slogans chanted during the revolution by the people -- especially young people and, in particular, what is referred to as the dot.com generation -- were deeply rooted in the universal values of freedom, dignity and democracy. | UN | إن الشعارات التي هتف بها أبناء الشعب خلال الثورة، والشباب، بصورة خاصة، الذين أشير إليهم بجيل الإنترنت أو " الدوت كم " شعارات كانت تضرب جذورها عميقا في القيم العالمية للحرية والكرامة والديمقراطية. |
the dot Force's momentum will also be maintained through the formation of an informal DOT Force implementation network. | UN | كما سيُحافظ على زخم فرقة العمل المعنية بالفرص الرقمية من خلال تشكيل شبكة تنفيذ غير رسمية تابعة لها. |