"the editorial board" - Translation from English to Arabic

    • مجلس تحرير
        
    • مجلس التحرير
        
    • في هيئة تحرير
        
    • هيئة التحرير
        
    • هيئة تحرير المجلة
        
    • هيئة تحرير مجلة
        
    • لمجلس التحرير
        
    • لجنة تحرير
        
    Member of the editorial board of the Russian Yearbook of International Law. UN وعضو مجلس تحرير الكتاب السنوي الروسي للقانون الدولي.
    Member of the editorial board of the South African Yearbook for International Law UN :: عضو في مجلس تحرير حولية جنوب أفريقيا للقانون الدولي
    the editorial board reviewed the draft chapters of the study report and also reviewed draft overarching recommendations. UN واستعرض مجلس التحرير مشاريع فصول تقرير الدراسة كما استعرض مشروع التوصيات الجامعة.
    To date, the editorial board has developed a timeline for preparation for the study and detailed outlines of its chapters. UN وحتى الآن، وضع مجلس التحرير إطاراً زمنياً لإعداد الدراسة والمخططات العامة التفصيلية لفصولها.
    Member of the editorial board of international academic journals: UN عضو في هيئة تحرير المجلات الأكاديمية التالية:
    Member of the editorial board of the Netherlands Human Rights Quarterly UN عضو في هيئة تحرير النشرة الفصلية الهولندية لحقوق الإنسان
    the editorial board is also scrutinizing manuscripts for publication in the first edition. UN وتفحص هيئة التحرير مخطوطات لنشرها في العدد الأول.
    2004-present Member of the editorial board of the Journal of International Maritime Law UN منذ عام 2004 عضو مجلس تحرير مجلة القانون البحري الدولي
    1993-present Member of the editorial board of " Marine Policy: The International Journal of Ocean Affairs " UN منذ عام 1993 عضو مجلس تحرير مجلة " السياسة البحرية: المجلة الدولية لشؤون المحيطات "
    1996 to present Member of the editorial board of Marine Geology UN 1996 حتى الآن عضو مجلس تحرير الجيولوجيا البحرية.
    Member of the editorial board of the Nordic Journal of International Law UN عضو مجلس تحرير دورية القانون الدولي لبلدان الشمال
    Member of the editorial board of the Journal Law and the Rights. UN عضوة في مجلس التحرير في مجلة القانون والحقوق
    If you get the editorial board's endorsement, traditionally speaking, that's two points in the polls. Open Subtitles إذا حصلت على دعم مجلس التحرير فهذا يعني عادة أن تحصلي على نقطتين إضافية في الإقتراعات
    Member of the editorial board of the National Council for Culture and the Arts, 1991-1992. UN عضو مجلس التحرير للمجلس الوطني للثقافة والفنون، ١٩٩١-١٩٩٢.
    1989 Member of the editorial board of the Journal of International Boundary Studies, University of Durham UN عضو مجلس التحرير لـ Journal of International Boundary Studies، جامعة دورهام
    Member of the editorial board of the Korean Association of Child Studies UN عضو في هيئة تحرير الرابطة الكورية للدراسات المكرسة للأطفال
    1990-present Member of the editorial board of the Criminal Law Forum: an International Journal. UN منذ 1990 عضو في هيئة تحرير منتدى القانون الجنائي: مجلة دولية.
    Founder and editor of the Journal of Human Development, and member of the editorial board of Feminist Economics. UN مؤسسة ورئيسة هيئة تحرير مجلة Journal of Human Development، وهي عضو في هيئة تحرير مجلة Feminist Economics.
    The diversity of the editorial board represents a strategic source of expertise for the programmes in training, research and information exchange. UN ويمثل تنوع أعضاء هيئة التحرير مورداً استراتيجياً من موارد الخبرة المتخصصة لصالح البرامج في مجال التدريب والبحوث وتبادل المعلومات.
    Member of the editorial board of the Netherlands Quarterly of Human Rights. UN عضو هيئة التحرير للفصلية الهولندية لحقوق اﻹنسان وفصلية حقوق اﻹنسان.
    Member of the editorial board of the Netherlands Quarterly of Human Rights UN عضو هيئة تحرير المجلة الفصلية الهولندية لحقوق الإنسان
    Mr. Prasojo is also Chair of Local Governance Watch in the Faculty of Social and Political Sciences of the University of Indonesia and head of the editorial board of the Journal Bisnis and Birokrasi. UN والسيد براسوجو هو أيضاً رئيس معهد الرقابة على الحكم المحلي بكلية العلوم الاجتماعية والسياسية التابعة لجامعة إندونيسيا ورئيس هيئة تحرير مجلة قطاع الأعمال والبيروقراطية.
    The third meeting of the editorial board focused on analysing inputs received, shaping draft chapters and developing recommendations. UN وركز الاجتماع الثالث لمجلس التحرير على تحليل المدخلات الواردة وعلى تحديد شكل مشاريع الفصول ووضع التوصيات.
    Member of the editorial board of the Annuaire français de droit international. UN عضو لجنة تحرير الحولية الفرنسية للقانون الدولي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more