"the eighteenth meeting" - Translation from English to Arabic

    • الاجتماع الثامن عشر
        
    • للاجتماع الثامن عشر
        
    • اجتماعها الثامن عشر
        
    • والاجتماع الثامن عشر
        
    Report on the Eighteenth Meeting of the Least Developed Countries Expert Group UN تقرير عن الاجتماع الثامن عشر لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً
    Report on the Eighteenth Meeting of the Least Developed Countries Expert Group. UN تقرير عن الاجتماع الثامن عشر لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً
    Report on the Eighteenth Meeting of the Least Developed Countries Expert Group. UN تقرير عن الاجتماع الثامن عشر لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً.
    the Eighteenth Meeting of the Parties may wish to consider the chairmanship of the Open-ended Working Group in 2007. UN وقد يرغب الاجتماع الثامن عشر للأطراف في النظر في مسألة رئاسة الفريق العامل مفتوح العضوية لعام 2007.
    CCPR/SP/52 Provisional Agenda for the Eighteenth Meeting of States Parties UN CCPR/SP/52 جدول الأعمال المؤقت للاجتماع الثامن عشر للدول الأطراف
    Item 4. Implementation of the recommendations adopted by the Eighteenth Meeting UN البند 4: تنفيذ التوصيات التي اعتمدها الاجتماع الثامن عشر
    Implementation of the recommendations adopted by the Eighteenth Meeting of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, Africa UN تنفيذ التوصيات التي اعتمدها الاجتماع الثامن عشر لرؤساء الأجهزة الوطنية المعنية بإنفاذ قوانين المخدرات، أفريقيا
    Implementation of the recommendations adopted by the Eighteenth Meeting of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, Africa UN تنفيذ التوصيات التي اعتمدها الاجتماع الثامن عشر لرؤساء الأجهزة الوطنية المعنية بإنفاذ قوانين المخدّرات، أفريقيا
    Recommendations adopted by the Eighteenth Meeting of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, Africa UN التوصيات التي اعتمدها الاجتماع الثامن عشر لرؤساء الأجهزة الوطنية المعنية بإنفاذ قوانين المخدرات في أفريقيا
    Report of the Chairman of the Commission on the Eighteenth Meeting of States Parties to the United Nations Convention on the Law of the Sea UN تقرير رئيس اللجنة عن الاجتماع الثامن عشر مع الدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار
    I would like to request that the present letter be circulated as a document of the Eighteenth Meeting of States Parties. UN وأرجو ممتنا تعميم هذه الرسالة بوصفها وثيقة رسمية من وثائق الاجتماع الثامن عشر للدول الأطراف.
    Credentials of representatives to the Eighteenth Meeting of States Parties to the United Nations Convention on the Law of the Sea UN وثائق تفويض الممثلين المشاركين في الاجتماع الثامن عشر للدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار
    Opening of the Eighteenth Meeting of States Parties and election of officers UN ألف - افتتاح الاجتماع الثامن عشر للدول الأطراف وانتخاب أعضاء المكتب
    This information is provided in the report on the Eighteenth Meeting of the LEG listed below. UN وترد هذه المعلومات في التقرير المتعلق بأعمال الاجتماع الثامن عشر لفريق الخبراء المبين أدناه.
    At the Eighteenth Meeting of State Parties to the Covenant, two new members had been elected to the Committee and seven re-elected. UN وأثناء الاجتماع الثامن عشر للدول اﻷطراف في العهد، انتُخب عضوان جديدان في اللجنة وأعيد انتخاب سبعة أعضاء.
    the Eighteenth Meeting of the States Parties was declared closed. UN وتم إعلان اختتام الاجتماع الثامن عشر للدول اﻷطراف.
    Additional information is expected to be received by the Secretariat prior to the Eighteenth Meeting of States Parties. UN ومن المتوقع أن تتلقي الأمانة العامة معلومات إضافية قبل الاجتماع الثامن عشر للدول الأطراف.
    We welcome the decision of the Eighteenth Meeting of States Parties to the Convention, which applies in particular to developing countries. UN إننا نرحب بقرار الاجتماع الثامن عشر للدول الأطراف في الاتفاقية، الذي ينطبق بشكل خاص على البلدان النامية.
    Chairperson of the Eighteenth Meeting of the chairpersons UN الإنسان، ورئيسة الاجتماع الثامن عشر لرؤساء هيئات
    Dates and agenda items for the Eighteenth Meeting of States Parties UN مواعيد وبنود جدول أعمال الاجتماع الثامن عشر للدول الأطراف
    Draft provisional agenda for the Eighteenth Meeting of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, Africa UN المرفق مشروع جدول الأعمال المؤقت للاجتماع الثامن عشر لرؤساء الأجهزة الوطنية المعنية بإنفاذ قوانين المخدرات في أفريقيا
    The Committee agreed that, following the decision of the Eighteenth Meeting of the Parties to simplify reported consumption levels to one decimal place, Dominica's benchmark for 2006 would be rounded off to 0.5 ODP tonnes: accordingly, its consumption for 2006 matched that benchmark. UN وعلى ضوء قرار الأطراف في اجتماعها الثامن عشر تبسيط مستويات الاستهلاك المبلغ عنها إلى خانة عشرية واحدة، فقد اتفقت اللجنة على تقريب العلامة القياسية لاستهلاك دومينيكا إلى 0.5 طن بدالة استنفاد الأوزون: وتبعاً لذلك فقد كان استهلاكها لعام 2006 مطابقاً لتلك العلامة القياسية.
    Follow-up to the recommendation of the fifth inter-committee meeting and the Eighteenth Meeting of chairpersons of the human rights treaty bodies UN متابعة توصيات الاجتماع الخامس المشترك بين اللجان والاجتماع الثامن عشر لرؤساء الهيئات المنشأة بموجب معاهدات حقوق الإنسان

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more