"the joint advisory group" - Translation from English to Arabic

• الفريق الاستشاري المشترك
• للفريق الاستشاري المشترك
• بالفريق الاستشاري المشترك
• دورات الفريق الاستشاري
• لفريقه الاستشاري المشترك

REPORT OF the Joint Advisory Group ON THE INTERNATIONAL
تقرير الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية

the Joint Advisory Group also reviews the programme of work of ITC annually.
ويتولى الفريق الاستشاري المشترك أيضا استعراض برنامج عمل مركز التجارة الدولية سنويا.

the Joint Advisory Group is responsible for advising on the work programme and activities of the Centre.
ويضطلع الفريق الاستشاري المشترك بمسؤولية تقديم المشورة بشأن برنامج عمل المركز وأنشطته؛

The WTO General Council and the UNCTAD Trade and Development Board review the report and recommendations of the Joint Advisory Group annually.
ويقوم سنويا كل من المجلس العام لمنظمة التجارة العالمية ومجلس التجارة والتنمية التابع للأونكتاد باستعراض تقرير الفريق الاستشاري المشترك وتوصياته.

Languages for official documentation of the Joint Advisory Group of the International Trade Centre UNCTAD/WTO
لغات الوثائق الرسمية للفريق الاستشاري المشترك التابع لمركز التجارة الدولية للأونكتاد ومنظمة التجارة العالمية

In addition, an informal session of the Joint Advisory Group reviews specific ITC activities every year.
وبالإضافة إلى ذلك، يجري كل عام استعراض أنشطة محددة للمركز من خلال دورة غير رسمية يعقدها الفريق الاستشاري المشترك.

the Joint Advisory Group is responsible for advising on the work programme and activities of the Centre.
ويضطلع الفريق الاستشاري المشترك بمسؤولية تقديم المشورة بشأن برنامج عمل المركز وأنشطته.

This module facilitates the preparation of project reports as well as summaries required for the Joint Advisory Group.
وتسهل هذه الوحدة إعداد التقارير عن المشاريع وكذلك الملخصات التي يطلبها الفريق الاستشاري المشترك.

Report of the Joint Advisory Group on the
تقرير الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية

2. Report of the Joint Advisory Group on the International Trade Centre UNCTAD/WTO . 51
تقرير الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية لﻷونكتاد ومنظمة التجارة العالمية

the Joint Advisory Group is responsible for providing advice on the work programme and activities of the Centre.
ويضطلع الفريق الاستشاري المشترك بمسؤولية إسداء المشورة بشأن برنامج عمل المركز وأنشطته؛

ITC proceeded to set technical and operational priorities within the general framework proposed and subsequently modified by the Joint Advisory Group.
وشرع المركز في تحديد اﻷولويات التقنية والتشغيلية ضمن اﻹطار العام الذي اقترحه وعدله لاحقا الفريق الاستشاري المشترك.

Languages for official documentation of the Joint Advisory Group of the International
لغات الوثائق الرسمية للفريق الاستشاري المشترك التابع لمركز التجارة

(e) Hospitality requirements related to the Joint Advisory Group on ITC and for meetings with government officials and representatives of organizations amount to $9,000.
)ﻫ( احتياجات ضيافة متصلة بالفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية، وبالاجتماعات مع المسؤولين الحكوميين وممثلي المنظمات، تبلغ ٠٠٠ ٩ دولار.

10B.13 Requirements of $27,100 under this heading consist of an amount of $6,300 to provide for the official reception held at each session of the Joint Advisory Group and $20,800 under miscellaneous services to cover the cost of security, rental of a conference room and office space at the United Nations Office at Geneva and other services during the two sessions of the Joint Advisory Group.
٠١ باء-٣١ الاحتياجات والبالغة ١٠٠ ٢٧ دولار تحت هذا البند تتألف من مبلغ ٣٠٠ ٦ دولار لتغطية تكاليف حفل الاستقبال الرسمي الذي يقام في كل دورة من دورات الفريق الاستشاري و ٨٠٠ ٢٠ دولار تحت بند خدمات متنوعة لتغطية تكلفة خدمات اﻷمن واستئجار قاعة اجتماع وحيز للمكاتب في مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف وخدمات أخرى خلال دورتي الفريق الاستشاري المشترك.