"the last time you saw her" - Translation from English to Arabic

• آخر مرة رأيتها
• رأيتها آخر مرّة
• آخر مرة رأيت لها
• آخر مرّة رأيتها
• آخر مَرّة رَأيتَها
• رأيتها آخر مرة
• أخر مرة رأيتها
• آخر مَرّة تَنْشرُها
• المرة الأخيرة التي رأيتها بها
• اخر مرة رأيتها فيها
• رأيتها لآخر مرة
• آخر مره رأيتها فيها
• المرة الأخيرة التي رأيتها فيها
• اخر مرة رأيتيها
• آخر مرة رأيتيها

♪ I'll take you to the jail tonight ♪ This was Robyn's dressing room. When was the last time you saw her?
♪ سأصطحبك إلى الحجز الليلة♪ هذه كانت غرفة ملابس روبين . متى كانت آخر مرة رأيتها فيها ؟

When was the last time you saw her anyway?
متى كانت آخر مرة رأيتها فيها على أي حال؟

When's the last time you saw her?
متى رأيتها آخر مرّة ؟

When's the last time you saw her?
انتظر قليلاً, متى كانت آخر مرّة رأيتها ؟

Well, that sounds routine, I'm sure they just want to know the last time you saw her.
حَسناً، ذلك يَبْدو روتينياً أَنا متأكّدُ هم فقط بحاجة لمعْرِفة آخر مَرّة رَأيتَها

When's the last time you saw her?
متى رأيتها آخر مرة ؟

That is amazing, but with all due respect, the last time you saw her, it did not seem like a good situation.
هذا مدهش ، لكل مع فائق الأحترام في أخر مرة رأيتها لم يبدو أنه كان موقف جيد

When was the last time you saw her?
" قُم بتحديد تعريف " حية متى كانت المرة الأخيرة التي رأيتها بها ؟

And the last time you saw her, man?
ومتى كانت اخر مرة رأيتها فيها يا رجل؟

When's the last time you saw her, Sergeant?
متى كانت آخر مرة رأيتها أيها الرقيب؟

When was the last time you saw her?
متى كانت آخر مرة رأيتها فيها ؟

When was the last time you saw her?
متى تكون آخر مرة رأيتها فيها ؟

When was the last time you saw her, Shane?
-متى رأيتها آخر مرّة يا (شين)؟

Well, she's obviously stopped counting calories since the last time you saw her.
من الواضح أنها توقفت عن حساب السعرات الحرارية منذ آخر مرّة رأيتها.

What was the last time you saw her?
متى رأيتها آخر مرة ؟

- When was the last time you saw her?
متى رأيتها لآخر مرة ؟

When was the last time you saw her?
متى كانت المرة الأخيرة التي رأيتها فيها ؟

Could be that, or it could be the last time you saw her, you tried to steal me and kill her.
من الممكن ، او من الممكن انه في اخر مرة رأيتيها

Well, when's the last time you saw her watching TV?
حسنًا، متي كانت آخر مرة رأيتيها وهيّ تشاهد التلفاز ؟