"the lung" - Translation from English to Arabic

• الرئة
• الرئتين عن الأمفوبولات
• والرئة
• الرّئة
• بالرئة
• حالة الرئه
• للرئة

Actually, the lung cancer is basically treating the skin cancer.
في الواقع، سرطان الرئة يعالج سرطان الجلد في الأساس

It'll help bring the lung oysters to the surface.
إنه يساعد على إحضار بلغم الرئة إلى السطح

Just reviewing the lung mass on that kid's dog.
كنت فقط أقوم بتفقد سرطان الرئة لكلبة الفتى.

The future need for these products was discussed with the Government of Bangladesh and the lung Foundation.
ونوقشت الحاجة إلى هذه المنتجات في المستقبل مع حكومة بنغلاديش وجمعية أمراض الرئة.

The more rapid removal of chrysotile fibres from the human lung is further supported by findings from animal studies showing that chrysotile is more rapidly cleared from the lung than are amphiboles including crocidolite and amosite (IPCS, 1998).
وللإزالة الأكثر سرعة لألياف الكريسوتيل من رئة الإنسان تدعمها نتائج مأخوذة من الدراسات على الحيوان تبين أن كريسوتيل أسرع إزالة من الرئتين عن الأمفوبولات التي تشتمل على الكروسيدليت والأموزيت (IPCS، 1998).

According to the information received, he was beaten daily on the front and on the back in the lung area, it is believed, to encourage tuberculosis.
وأفادت المعلومات الواردة بأنه كان يضرب يوميا في منطقة الرئة على صدره وظهره كيما يؤدي ذلك إلى إصابته بمرض السل.

167. Men have higher rates for cancer of the lung than women.
167 - ولدى الرجل معدلات عالية للإصابة بسرطان الرئة عن المرأة.

There is no consistent evidence that radon causes cancer in tissues other than the lung.
ولا توجد أية أدلة ثابتة على أن الرادون يسبب السرطان في أنسجة أخرى خلاف الرئة.

So we've put a tube into his chest to reinflate the lung and to help him breathe.
لذا وضعنا أنبوب في صدره لإعادة ضخ الرئة ومساعدته على التنفس

Leave it to the lung transplant and the mental patient to get all weepy about shit.
دع زارعة الرئة والمريض العقلي ليبكيا على الأمور

Both women have multiple stab marks on their abdomen, suggesting that the killer made several attempts before finally piercing the lung.
لدى كل من النساء علامات طعن متعددة ،في باطنهما مما يشير إلى أن القاتل قد حاول مرات عديدة قبل أن يثقب الرئة أخيراً

Or he didn't have the tools to fatally puncture the lung on the first try.
أو أنه لم يملك الأدوات لتخريم الرئة القاتل من أول مرة

You got bumped up on the lung transplant list, so you are in the top five.
تقدم دورك في قائمة الانتظار لعملية زرع الرئة فآلان أنتِ من بين الخمس أسماء الأولى

So we'll repair the hole and re-inflate the lung once the bleeding has stopped.
إذا سوف نرمم الثقب و نملأ الرئة مرة أخرى بمجرد توقف النزيف

We've done everything we can, but the lung is still a problem.
لقد فعلنا كل ما بوسعنا لكن الرئة لا تزال مشكلة

We got to remove the spleen, drain the lung and figure out what's causing the bleed.
يجب علينا إستئصال الطحال، ننظف الرئة ونحاول معرفة سبب النزيف.

Okay, so if you don't have a clamp, you can just use your hand and twist the lung on the hilar axis.
حسنا، إذا لو لم يكن لديك ملقط، بإمكانك استخدام يدك فقط وعطف الرئة حول محور السرة.

Well, the good news is, beyond the lung, there wasn't damage to any other vital organs
حسنا، فإن النبأ السار هو، ما وراء الرئة, لم يكن هناك اي تلف في الأعضاء الحيوية الأخرى.

Animal data show absorption of octaBDE by oral or inhalation route with an accumulation of the parent compound or its metabolites in the liver and also in the adipose tissue and the lung following an inhalation administration.
وتشير البيانات الخاصة بالحيوان إلى امتصاص الإيثر الثنائي الفينيل الثماني البروم عن طريق الفم والاستنشاق مع تراكم المركب الأصلي أو مستقلباته في الكبد وكذلك في النسيج الدهني والرئة بعد التعاطي عن طريق الاستنشاق.

Did a little samba around the lung and heart.
سببت ضرر حول منطقتيّ الرّئة و القلب.

There was no evidence of surgical treatment of the wound to the lung suggesting that he died before the emergency surgery could be completed.
ولم يكن هناك دليل على علاج جراحي للجرح الحادث بالرئة مما يوحي بأنه توفي قبل أن يتسنى استكمال العلاج العاجل.

How was the lung?
كيف كانت حالة الرئه

Let's d/c the lung lavage, but keep the peritoneal going
أعملوا غسيل للرئة ولكن حافظو على التجويف البروتيني