the Omega Chis publicly humiliated the ZBZs at the back-to-school carnival. | Open Subtitles | أذلَّ الأوميغا كاي علناً زي بي زي بـ كرنفال المدرسة. |
I had to try something new, otherwise it just looked like we were ripping off the Omega chis. | Open Subtitles | كان لا بُدَّ أن أُحاولَ بشيءَ جديدَ، عدا بإِنَّهُ فقط بَدا كأننـا كُنّا نَغشُّ الأوميغا كايس. |
the Omega Chis haven't officially Pref'd us yet, that's true. | Open Subtitles | الأوميغا كايس لَم تختـارنـا رسمياً لحد الآن، تلك الحقيقة. |
Cappie and Rusty have been kidnapped by the Omega Chis. | Open Subtitles | لقد تم إختطاف كوبي وروستي من قبل أوميغا تشي |
Or do you honestly believe it would be better for us to play with KT than with the Omega Chi's? | Open Subtitles | أم أنك حقا تعتقدين أنه من الأفضل لنا أن نلعب مع كي تي أكثر من اوميجا كاي؟ |
The guy who came to the lake with the Omega Chis? | Open Subtitles | الرجل الذي جاءَ إلى البحيرةِ مع الأوميغا كايس؟ |
Other than Calvin, I thought the Omega Chis were pretty shallow. | Open Subtitles | غير كالفين، إعتقد بأن الأوميغا كايس كَانوا سطحيين جداً. |
And I stopped by the Omega Chi's house, he's already turned in his pledge pin. | Open Subtitles | ومررتُ عند بيتِ الأوميغا كاي، لقد أعاد مشبك تعهدِهـ. |
It's not the Omega Chi, but the Kappa Taus are doing the pinch. | Open Subtitles | أنهم لَيسَوا الأوميغا كاي، لكن الكابا توس تقوم بالواجب |
the Omega Chi are officially stripping you the title of Sweetheart. | Open Subtitles | إنّ الأوميغا كاي رسمياً تَسحب لقب الحبيبِة. |
You met my friend Calvin, I was wondering, if you'd consider taking him as one of our pledges, he dropped out of the Omega Chis. | Open Subtitles | أتذكر صديقَي كالفين، كُنتُ أَتسائلُ، إذا ستضمه كأحد وعودنا، لقد تَركَ الأوميغا كاي. |
You're thinking about the pledging from the Omega Chi. | Open Subtitles | أتُفكّرُ بشأن مسألة التَعَهُّد مِن الأوميغا كاي. |
Just realized the Kappa Taus are a whole lot more fun than the Omega Chis. | Open Subtitles | فقط أدركَ بأن الكابا تاوس أكثر متعة بكثير مِنْ الأوميغا كايس. |
Nobody can predict the twisted mind of the Omega Chi. | Open Subtitles | لا أحد يُمكِنُه أَن يَتوقّعَ العقل المنحرفَ من الأوميغا كاي. |
the Omega Chis are officially stripping you of the title of Sweetheart. | Open Subtitles | إنّ الأوميغا كاي تسحب منكِ رسمياً لقب الحبيبِه. |
I'm so ready to mix with the Omega Chis. | Open Subtitles | أَنا مستعدُّة جداً للأخَتلاط مع الأوميغا كاي. |
the Omega Chis are stripping you of the title of Sweetheart. | Open Subtitles | إنّ الأوميغا كاي تسحب منكِ رسمياً لقب الحبيبِه. |
the Omega Arsenal. Where all the forbidden weapons are locked away. | Open Subtitles | الـ أوميغا أرسنال المكان الذي يوجد به كل الأسلحة الممنوعة |
The meeting was organized by Amnesty International and the Omega Foundation in London. | UN | وقد نظم هذا الاجتماع كل من منظمة العفو الدولية ومؤسسة أوميغا في لندن. |
I want to beat the Gamma Psi's just as bad as you want to beat the Omega Chi's. | Open Subtitles | أريد أن أهزم غاما ساي بقدر ماتريد أنت هزم اوميجا كاي |
No, she's too smart to keep the Omega on her person. | Open Subtitles | لا، أنها ذكية جدا للحفاظ الياء على شخصها. |
So, Pete, the Omega Chi Date Party is this Saturday. | Open Subtitles | إذا, يابيت, موعد حفل أوميجا كاي يوم السبت القادم |
Schematics of the Omega Chi house. First drawn in 1979. | Open Subtitles | شيماتيس لمنزل لأوميغا كاي عُقد أولاً في عام 1979. |
the Omega Society sounds like the Omega Institute. | Open Subtitles | مجتمع اوميغا, يبدوا كمعهد اوميغا |