"the only person in" - Translation from English to Arabic

    • الشخص الوحيد في
        
    • الوحيدة في
        
    • الشخص الوحيد فى
        
    • الشخص الوحيد بهذا
        
    • الإنسان الوحيد في
        
    • الوحيده في
        
    • الشخص الوحيد الذي
        
    the only person in this world who believes I'm good. Open Subtitles إنّك الشخص الوحيد في العالم الذي يؤمن بأنني صالحة
    the only person in BPO with more power than him. Open Subtitles الشخص الوحيد في المنظمة الذي لديه سلطة أعلى منه
    I mean it, baby. You were the only person in that play. Open Subtitles انا اعني ذلك حبيبتي لقد كنت الشخص الوحيد في تلك المسرحية
    Just about the only person in town you can trust. Open Subtitles إنها الشخص الوحيد في المدينة الذي تستطيع الوثوق به
    I can honestly say today's guest is the only person in this town who's a bigger deal than I am. Open Subtitles أستطيع القول بصراحة، أن ضيف اليوم الشخصية الوحيدة في هذه البلدة التي أشهر مني
    like I'm the only person in the world that feels this way, and it doesn't even matter. Open Subtitles أشعر و كأنى الشخص الوحيد فى العالم الذى يحس بذلك و هذا لا يهم اطلاقاً
    You're the only person in this theater that isn't laughing. Open Subtitles أنت الشخص الوحيد في هذه القاعة الذي لا يضحك
    Because I'm the only person in this room that needs protection. Open Subtitles لأني الشخص الوحيد في هذه الغرفة الذي بحاجة إلى حماية.
    In fact,I thinkI was the only person in the historyof health services that looked forwardto visiting the hospital. Open Subtitles في الواقع , أظن أنني الشخص الوحيد في تاريخ الخدمات الطبيه الذي كان يتشوق لزيارة المشفى
    You're the only person in this house who can be deported. Open Subtitles أنت الشخص الوحيد في هذا البيت الذي يمكن أن يرحّل
    It's not like I'm the only person in the world who masturbates. Open Subtitles إنه ليس وكأني الشخص الوحيد في العالم التي تمارس العادة السرية.
    You are the only person in the world who would insist on being alone with this man, but okay. Open Subtitles أنتِ الشخص الوحيد في العالم الذي قد يصر على البقاء بمفرده مع هذا الشخص، لكن لا بأس.
    Why are you the only person in the world I can't read? Open Subtitles لماذا أنت الشخص الوحيد في العالم الذي لا أستطيع قراءة أفكاره؟
    He's the only person in this town who was loyal. Open Subtitles لقد كان الشخص الوحيد في تلك المدينة مخلصاً
    He's the only person in this town who was loyal. Open Subtitles لقد كان الشخص الوحيد في تلك المدينة مخلصاً
    Yeah, well, you're pretty much the only person in the world that understands what I've been going through. Open Subtitles نعم، حسنا، أنت الشخص الوحيد في هذا العالم الذي يفهم ما أمر به
    You're the only person in my whole life who went out of his way to help me. Open Subtitles انت الشخص الوحيد في كامل حياني الذي خرج عن طريقه ليساعدني
    the only person in the world I have a thing for right now. Is you. Open Subtitles الشخص الوحيد في العالم, الذي املك شيء تجاهه الآن هو انتِ.
    And two... you were the only person in this office who noticed and removed a compromised employee. Open Subtitles وثانياً، كنت الشخص الوحيد في المكتب الذي لاحظ موظفاً مشتبهاً به، وطرده
    I'm hardly the only person in my newsroom who's ever seen a dead guy. Open Subtitles لأنني بالكاد الوحيدة في غرفتنا الإخبارية الذي قد رأى شخصًا ميت.
    I'm the only person in the whole world who thought this up. Open Subtitles أنا الشخص الوحيد فى العالم الذى فكر فى ذلك
    It makes me wonder if I'm the only person in the whole situation who didn't know what was really going on. Open Subtitles يجعلني الأمر أتساءل لو كنتُ الشخص الوحيد بهذا الوضع برمّته التي لمْ تكن تعرف ما كان يجري في الواقع.
    I want to kill myself when I think I'm the only person in the world and that part of me that feels that way is trapped inside this body that only bumps into other bodies without connecting to another person in the world trapped inside of them. Open Subtitles أفكر فيه عندما أظن أنني الإنسان الوحيد في هذا العالم و هذا الجزء مني محصور في جسدي الذي يصطدم بأجساد الآخرين من الخارج و هذا الجزء مني محصور في جسدي الذي يصطدم بأجساد الآخرين من الخارج
    You're the only person in the world who knows my secret identity. Open Subtitles انتي الانسانه الوحيده في العالم التي تعلم شخصيتي الحقيقية.
    He may be the only person in the world I trust. Open Subtitles ربما يكون هو الشخص الوحيد الذي أثق فيه في العالم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more