At least you can save yourself, because The police won't - not anymore, you can be sure. | Open Subtitles | على الاقل يمكنك انقاذ نفسك لان الشرطة لن تفعل ليس لاحقا لابد ان تعلم ذلك |
The police won't do anything until he's been missing for 48 hours. | Open Subtitles | الشرطة لن تفعل اي شيئ حتى يمر على غيابه 48 ساعة |
He tried but The police won't believe him. | Open Subtitles | لما لا يبرر نفسه إذن؟ حاول ذلك لكن الشرطة لن تصدقه. |
The police won't care about us or why we're here in the first place. | Open Subtitles | الشرطة لن تهتم بنا أو لما كنا هنا في المقام الاول |
The police won't discover fingerprints or any other forensic evidence at this scene. | Open Subtitles | الشرطة لن تكتشف بصمات اصابعك او أي ادلة قضائية في مكان الجريمة |
I wanna get his car and go home, but The police won't let me have it. | Open Subtitles | أريد الحصول على سيارته والعودة الى الوطن، ولكن الشرطة لن تسمح لي أن يكون عليه. |
I wanna get his car and go home, but The police won't let me have it. | Open Subtitles | أريد الحصول على سيارته والعودة الى الوطن، لكن الشرطة لن تسمح لي أن يكون عليه. |
If The police won't help, the press has to do the right thing. | Open Subtitles | الشرطة لن تُساعد, لذا يجب على الصحافة فعل الأمر الصحيح |
They know The police won't open fire in crowded places. | Open Subtitles | إنّهم يعرفون أنّ الشرطة لن تطلق النار في الأماكن المزدحمة |
And The police won't catch us because the murders were perfect. | Open Subtitles | و الشرطة لن تمسك بنا لأن الجرائم كانوا مثاليين |
The police won't disclose much about the operation which apparently went very wrong and ended with a man about 40 years old jumping off the train to Hamburg earlier tonight. | Open Subtitles | الشرطة لن تكشف الكثير بشأن القضية الذي بالواقع اصبحت سيئة وانتهت كذالك رجل بعمر الاربعين سنه قفز من القطار الى هامرغ مبكرا الليلة |
The police won't do a damn thing. | Open Subtitles | لا,لا,لا,الشرطة لن تفعل اي شيء |
You ought to know The police won't give up on a case like this. | Open Subtitles | بأن الشرطة لن تتخلى عن قضية كهذه |
Hostages are hurt, The police won't be patient | Open Subtitles | الشرطة لن تصبر إن تعرض الرهائن للأذى. |
Why don't you say at least once that The police won't come? | Open Subtitles | لماذا لا تقول... ... مرة واحدة على الأقل أن الشرطة لن تأتي؟ |
"The police won't be able to do anything, if you don't tell us" | Open Subtitles | "الشرطة لن تكون قادرة على تعمل أيّ شئ، إذا أنت لا تخبرنا " |
Surrendering the case to The police won't solve the problem. | Open Subtitles | تسليم الحقيبة الى الشرطة لن يحل المشكلة |
The police won't suspect I did this? | Open Subtitles | الشرطة لن تشك بأنني قمت بذلك؟ |
The police won't be delayed much longer. | Open Subtitles | الشرطة لن تتأخر أكثر من ذلك |
The police won't help me. | Open Subtitles | الشرطة لن تساعدني. |