"the protestant" - Translation from English to Arabic

• البروتستانتية
• البروتستانتي
• البروتستانت
• البروتستنتية
• البروتستانتينية
• البروستاتي
• بروتستانتية
• البروتستانتيين
• البروتستانية

Social Service Agency of the Protestant Church in Germany
وكالة الخدمات الاجتماعية التابعة للكنيسة البروتستانتية في ألمانيا

Driven, single-minded, humourless Calvin, he was such a success that his city became known as "the Protestant Rome".
،وكونه يتصف بالطموح والعزيمة والجدية حقق كالفين نجاحًا كبيرًا بحيث أصبحت مدينته معروفة بأسم روما البروتستانتية

Because France grows more vulnerable to the Protestant threat.
لأن فرنسا أصبحت أكثر عرضة إلى الخطر البروتستانتي

∙ Toulouse, October 1995: sittings of the Protestant Federation of France;
● تولوز، تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٥: مقر الاتحاد البروتستانتي في فرنسا؛

Not from some distant culture but from the Protestant homeland, Europe.
قبل بعض الثقافات البعيدة ولكن من موطن البروتستانت ، أوروبا

The members of the National Anti-Corruption Commission, which monitored the implementation of the national anti-corruption programme, were members of the Government, the Protestant church, the business community and civil society.
وتضم اللجنة الوطنية لمكافحة الفساد، التي ترصد تنفيذ البرنامج الوطني لمكافحة الفساد، أعضاء من الحكومة والكنيسة البروتستنتية ودوائر الأعمال والمجتمع المدني.

Social Service Agency of the Protestant Church in Germany
وكالة الخدمات الاجتماعية للكنيسة البروتستانتية في ألمانيا

Women's organisations of both the Protestant and Catholic Churches were catalytic for women's participation in the public sphere.
وكانت المنظمات النسائية في الكنائس البروتستانتية والكاثوليكية حافزا للمرأة إلى المشاركة في المجال العام.

Isolated incidents and threats of violence against the Protestant minority have also been reported.
وأبلغ أيضا عن حالات متفرقة لحوداث وتهديدات باستخدام العنف الأقلية البروتستانتية.

K. Agabaloglu, the pastor responsible for the Protestant church in Istanbul, related a personal case.
أغابالوغلو، المسؤول عن الكنسية البروتستانتية في اسطنبول، عن تجربته الشخصية.

Representatives of the Protestant, Kimbanguist, Orthodox and Muslim communities
ممثلو الطوائف البروتستانتية والكيمبانغيستية واﻷرثوذكسية واﻹسلامية

Representatives of the Protestant, Kimbanguist, Orthodox and Muslim communities
ممثلو الطوائف البروتستانتية والكيمبانغيستية والأرثوذكسية والإسلامية

I thought such icons were forbidden in the Protestant faith.
اعتقدت أن رموزاً كهذه محظورة في الإيمان البروتستانتي

This is the Protestant minister whose church was burned down by Catholics.
هذا القسيس البروتستانتي الذي تم حرق كنيسته من قِبل الكاثلوكيين

But it won't stop the Protestant faith from reaching the nobles.
ولكن ذلك لن يوقف وصول المعتقد البروتستانتي للنبلاء

the Protestant representatives add, moreover, that they are subjected to the proselytism of the Orthodox Church, which permeates the school system.
وفضلا عن ذلك، أضاف الممثلون البروتستانت أنهم يتعرضون لتبشير الكنيسة اﻷرثوذكسية الذي يطغى على النظام المدرسي.

Mrs Schneider, please order an ambulance service and call the children's ward at the Protestant Hospital, will you?
سيدة شخيندر من فضلك اطلبي الطوارئ واتصلي برعاية الاطفال في مستشفى البروتستانت

The leader of the Protestant Reformation.
القائد للإصلاح البروتستانت البروتستانت : عضو أو تابع للكنائس المسيحيه الغربيه

- On 13 May 2002, the police reportedly broke into a private house in which the Protestant church of Novaya Zhizn was holding a service.
- قيل إن الشرطة داهمت في 13 آذار/مارس 2002 منزلا خاصا كان يجري فيه اجتماع للكنيسة البروتستنتية في نوفايا زهيزن.

The State provides financial support to the Catholic Church, as well as to the Protestant Church.
وتقدم الدولة دعما ماليا للكنيسة الكاثوليكية وكذلك للكنيسة البروتستانتينية.

I might actually be able to take my country back from rebels like the Protestant John Knox.
قد يكون بإمكاني استعادة بلدي من الثائر البروستاتي جون نوكس

On 8 June, the Protestant churches in Ermera and Aileu were burned.
وفي 8 حزيران/يونيه أحرقت كنائس بروتستانتية في إرميرا وأيلو.

You were the guards Stationed at the garrison where the Protestant prisoners
أنتم الحراس المتمركزين في الحامية حيث السجناء البروتستانتيين كانوا محتجزين

What is it about the Protestant teachings that appeals to you?
مالامر الذي في التعاليم البروتستانية قد جَذبك