"the representative of mexico introduced" - Translation from English to Arabic

• وعرض ممثل المكسيك
• عرض ممثل المكسيك
• قدم ممثل المكسيك

the representative of Mexico introduced draft resolution A/C.5/49/L.5.
وعرض ممثل المكسيك مشروع القرار A/C.5/49/L.5.

the representative of Mexico introduced draft resolution A/C.6/63/L.17.
وعرض ممثل المكسيك مشروع القرار A/C.6/63/L.17.

the representative of Mexico introduced draft resolutions A/C.1/56/L.16 and L.17.
وعرض ممثل المكسيك مشروعي القرارين A/C.1/56/L.16 و L.17.

the representative of Mexico introduced the draft resolution on behalf of the sponsors listed in the document.
عرض ممثل المكسيك مشروع القرار باسم مقدميه المدرجة أسماؤهم في الوثيقة.

the representative of Mexico introduced the draft resolution, also on behalf of Argentina, Chile, Colombia, Guatemala, Italy, Jordan, Kazakhstan and Peru.
عرض ممثل المكسيك مشروع القرار نيابة أيضا عن الأرجنتين والأردن وإيطاليا وبيرو وشيلي وغواتيمالا وكازاخستان وكولومبيا.

the representative of Mexico introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed.
عرض ممثل المكسيك مشروع القرار، باسم مقدمي القرار المدرجة أسماؤهم في الوثيقة.

the representative of Mexico introduced draft decision A/C.1/56/L.60.
وعرض ممثل المكسيك مشروع القرار A/C.1/56/L.60.

the representative of Mexico introduced draft resolution A/ C.1/53/L.19.
وعرض ممثل المكسيك مشروع القرار A/C.1/53/L.19.

the representative of Mexico introduced draft resolution A/ C.1/53/L.18.
وعرض ممثل المكسيك مشروع القرار A/C.1/53/L.18.

the representative of Mexico introduced draft resolutions A/C.1/55/L.9 and A/C.1/55/L.10 .
وعرض ممثل المكسيك مشروعي القرارين A/C.1/55/L.9 و A/C.1/55/L. 10.

the representative of Mexico introduced draft resolution A/C.1/55/L.8.
وعرض ممثل المكسيك مشروع القرار A/C.1/55/L.8.

the representative of Mexico introduced draft resolution A/C.1/54/L.3.
وعرض ممثل المكسيك مشروع القرار A/C.1/54/L.3.

the representative of Mexico introduced draft decision A/ C.5/50/L.3.
وعرض ممثل المكسيك مشروع المقرر A/C.5/50/L.3.

the representative of Mexico introduced the draft resolution on behalf of the sponsors listed in the document as well as Monaco and Uruguay.
عرض ممثل المكسيك مشروع القرار باسم مقدميه الواردة أسماؤهم في الوثيقة إضافةً إلى أوروغواي وموناكو.

the representative of Mexico introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed in the document, as well as Nigeria, the Philippines and Suriname.
عرض ممثل المكسيك مشروع القرار، باسم مقدميه المذكورين في الوثيقة، وباسم سورينام والفلبين ونيجيريا.

the representative of Mexico introduced the draft resolution on behalf of the sponsors listed in the document, as well as Argentina and Guatemala.
عرض ممثل المكسيك مشروع القرار باسم المشاركين في تقديمه المدرجة أسماؤهم في الوثيقة، وكذلك باسم الأرجنتين وغواتيمالا.

the representative of Mexico introduced and orally revised the draft resolution, on behalf of the sponsors listed in the document, as well as Chile and Cuba.
عرض ممثل المكسيك ونقح شفويا مشروع القرار باسم مقدميه الواردة أسماؤهم في الوثيقة، فضلا عن شيلي وكوبا.

the representative of Mexico introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed in the document, as well as Croatia and Portugal.
عرض ممثل المكسيك مشروع القرار باسم مقدمي مشروع القرار الواردة أسماؤهم في الوثيقة، فضلا عن كرواتيا والبرتغال.

the representative of Mexico introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed in the document, as well as Colombia, Liechtenstein and Peru.
عرض ممثل المكسيك مشروع القرار، باسم مقدميه الواردة أسماؤهم في الوثيقة، وكذلك باسم بيرو وكولومبيا وليختنشتاين.

the representative of Mexico introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed in the document, as well as China, Cuba and Ukraine.
عرض ممثل المكسيك مشروع القرار باسم مقدمي المشروع الوارد بيانهم في الوثيقة، علاوة على الصين وكوبا وأوكرانيا.

the representative of Mexico introduced the draft resolution.
قدم ممثل المكسيك مشروع القرار.