"the secretary-general invites the" - Translation from English to Arabic

• يدعو الأمين العام
• ويدعو الأمين العام

67. the Secretary-General invites the General Assembly to take note of the present report.
67 - يدعو الأمين العام الجمعية العامة إلى أن تحيط علماً بهذا التقرير.

32. the Secretary-General invites the General Assembly to take note of the present report.
32 - يدعو الأمين العام الجمعية العامة إلى الإحاطة علما بهذا التقرير.

58. the Secretary-General invites the General Assembly to take note of the present report.
58 - يدعو الأمين العام الجمعية العامة إلى أن تحيط علماً بهذا التقرير.

the Secretary-General invites the General Assembly to take note of the present report.
ويدعو الأمين العام الجمعية العامة إلى الإحاطة علماً بهذا التقرير.

the Secretary-General invites the General Assembly to take note of the present report.
ويدعو الأمين العام الجمعية العامة إلى الإحاطة علما بهذا التقرير.

55. the Secretary-General invites the General Assembly to take note of the present report.
55 - يدعو الأمين العام الجمعية العامة إلى أن تحيط علما بهذا التقرير.

a One year prior to the due date, the Secretary-General invites the State party to submit its report.
(أ) قبل الموعد المقرر لتقديم التقرير بعام واحد، يدعو الأمين العام الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها.

93. the Secretary-General invites the General Assembly to take note of the present report.
93 - يدعو الأمين العام الجمعية العامة إلى الإحاطة علما بهذا التقرير.

21. the Secretary-General invites the General Assembly to take note of the present report.
21 - يدعو الأمين العام الجمعية العامة إلى الإحاطة علما بهذا التقرير.

101. the Secretary-General invites the General Assembly to take note of the present report.
101- يدعو الأمين العام الجمعية العامة إلى أن تحيط علما بهذا التقرير.

the Secretary-General invites the General Assembly to take note of the report.
ويدعو الأمين العام الجمعية العامة إلى أن تحيط علما بالتقرير.

the Secretary-General invites the General Assembly to take note of achievements to date in the implementation of the human resources management reform programme and the planned future activities set out in the present report.
ويدعو الأمين العام الجمعية العامة إلى أن تحيط علما بالإنجازات التي تحققت حتى الآن في تنفيذ برنامج إصلاح إدارة الموارد البشرية، والأنشطة المزمع تنفيذها في المستقبل المبينة في هذا التقرير.

the Secretary-General invites the General Assembly to take note of the present report.
ويدعو الأمين العام الجمعية العامة إلى الإحاطة علما بالتقرير. المحتويات