"there was nothing" - Translation from English to Arabic

• لم يكن هناك شيء
• لم يكن هناك شئ
• لم يكن هناك ما
• لم يكن هنالك شيء
• لم يكن هناك أي شيء
• كان هناك لا شيءُ
• كان هناك شيء
• لم يكن هناك شيئاً
• لم يكن هناك شىء
• كان هناك لا شيء
• لا يوجد أي شيء
• بأنه لا يوجد شيء
• أنه لا يوجد شيء
• لم يكن هُناك شيء
• لم يكُن هُناك شيئاً

We kept what happened there between the three of us and got on with our lives knowing There was nothing we could do now to stop Zoom.
حافظنا على ما حدث هناك بين ثلاثة من نحن وحصلت على حياتنا مع العلم لم يكن هناك شيء يمكن أن نفعله الآن لوقف التكبير.

He was swept away. There was nothing I could have done.
لقد تم جره بعيداً لم يكن هناك شيء أستطيع فعله

There was nothing Gabrielle enjoyed as much as shopping.
لم يكن هناك شيء يمتع غابرييل بقدر التسوق

You brought me a pile of crap. There was nothing there.
لم تحضر لي سوى معلومات كاذبة لم يكن هناك شئ

As far as a man could ride a horse or drive cattle, There was nothing to stop you.
إلى أقصى ما يستطيع الرجل الركوب إليه أو قيادة الماشية إليه لم يكن هناك ما يوقفه

There was nothing better than when everyone was getting along.
لم يكن هناك شيء أفضل من أننا نجتمع سوية.

The thing that was remarkable about him was There was nothing remarkable,
الشيء الذي كان مميزاً عنه أنه لم يكن هناك شيء مميز

So There was nothing on my friend with the knives?
إذن لم يكن هناك شيء بخصوص صديقي صاحب السكاكين؟

I was dying out there. There was nothing you could have done.
ـ لقد كنتُ أحتضر هناك ـ لم يكن هناك شيء لتفعله

She couldn't even come out but There was nothing I can do...
لم تستطع الخروج حتى و لم يكن هناك شيء بمقدورى فعله

But There was nothing we could do to help her.
ولكن لم يكن هناك شيء يمكننا القيام به لمساعدتها.

Yeah, well, There was nothing of value in the garden shed, just some old furniture.
نعم، حسنا، لم يكن هناك شيء‫ من القيمة في سقيفة الحديقة‫، ُفقط بعض الأثاث القديم.

And when they swept his cell yesterday There was nothing out of the ordinary.
وعندما اجتاحت زنزانته أمس لم يكن هناك شيء خارج عن المألوف.

Yeah, well, There was nothing fast about it.
نعم، حسنا، لم يكن هناك شيء سريع حيال ذلك.

There was nothing useful in the voice mail, but I got the location of the caller.
لم يكن هناك شئ مفيد فى البريد الصوتى ولكن لقد حددت موقع المتصل

There was nothing more one could do to help her.
لم يكن هناك ما يستطيع المرء أن يفعله لأجلها

One minute, There was nothing. And the next minute, the bank was covered in wildebeest and then... one was taken.
ففي لحظة لم يكن هنالك شيء و في التالية امتلأت ضفّة النهر بقطعان النوّ، ثم قُبض على أحدها

When we got back to Sateda, There was nothing left.
عندما عدنا لساتيدا لم يكن هناك أي شيء باقي

There was nothing in it, so I didn't collect it.
كان هناك لا شيءُ فيه، لذا أنا لَمْ أَجْمعْه.

If There was nothing going on, then why wouldn't he tell me about her?
إذا كان هناك شيء يحدث، ثم لماذا لدن أحرزنا انه ر تخبرني عنها؟

You told me you didn't have to tell Nathan because There was nothing to tell.
لأنه لا يوجد شيء لقوله. وعندما أخبرتك بهذا، لم يكن هناك شيئاً.

By the time they got him to the hospital, There was nothing the doctors could do.
بحلول الوقت الذى نقلوه للمشفى لم يكن هناك شىء يمكن للاطباء فعله

IN FACT, There was nothing REMARKABLE ABOUT HIM WHATSOEVER.
في الحقيقة، كان هناك لا شيء الرائع عنه مطلقا.

Zwingli didn't actually eat the sausage himself, but he argued that There was nothing morally wrong with the sausage.
لم يأكل زفينجلي النقانق بنفسه لكنه جادل بأنه لا يوجد أي شيء خاطيء أخلاقيًا بخصوص تناول النقانق

I saw There was nothing to worry about here.
رأيت بأنه لا يوجد شيء يستحق القلق بشأنه.

And There was nothing to work out because there's nothing between us.
ولم يكن هنالك شيء ليفلح بسبب أنه لا يوجد شيء بيننا

One... you're telling the truth, so you didn't say anything because There was nothing to be said.
أنت تقول الحقيقة، لذا أنت لم تقول أيّ شيء لأن لم يكن هُناك شيء ليُقال.

I mean, my nephew was there, it was... There was nothing inappropriate.
أعني ، ابن أختى كان هُناك لم يكُن هُناك شيئاً غير مُلائماً