"they haven't seen" - Translation from English to Arabic

• لم يروا
• لم يروه
• لم يروها
• لم يريا
• لم يشاهدوا
• مَا رَأوا

The villagers say They haven't seen a hybrid in years.
يقول القرويون إنهم لم يروا كائنات مهجّنة منذ سنوات

They haven't seen each other because of the night shift.
انهم لم يروا بعضهم البعض بسبب نوبات ليلية.

Neighbors say They haven't seen anybody in a long time.
الجيران يقولون أنهم لم يروا أحد هنا منذ فترة طويلة.

I spoke to his boss, They haven't seen or heard from him.
لقد تكلمت مع رئيسه, وهم لم يروه أو يسمعوا عنه أبداً.

They haven't seen the video yet.
إنهم لم يروه الفيديو بعد لا يزال لدينا وقت

The metal cage is designed to haul the 33 miners, one by one, from 7 00 meters below ground to the sunlight They haven't seen now for 62 days.
تم تصميمها كقفص معدني لنقل عمال المناجم, 33 واحداً تلو الآخر من 700 متر تحت سطح الأرض الى اشعة الشمس الذين لم يروها لمدة 62 يوماً

They haven't seen each other for a while, so they're going to want to... hug each other.
لم يريا بعضهما منذ مدّة لذا سيرغبان في... معانقة بعضهما

They haven't seen a woman for weeks. We're strengthening their resolve.
لم يروا نساءً لأسابيع نحن نقوي غريزة حياتهم

That's just what men say when They haven't seen a woman naked yet.
ذلك تماماً مايقوله الرجال عندما لم يروا إمرأة عارية بعد

We contacted the quarry. They said They haven't seen any signs of trouble.
لقد إتصلنا بالمحجر لقد قالوا أنهم لم يروا إي إشارة لمشاكل

Because They haven't seen the face of God, I take it?
لأنهم لم يروا وجه الأله , فهل أخذ أنا الحياة الأبدية؟

Now, the revolver was registered to the boy's biological father, but They haven't seen each other in ten years.
الآن، تم تسجيل مسدس إلى الأب البيولوجي الصبي، لكنهم لم يروا بعضهم البعض في عشر سنوات.

They haven't seen anything they didn't expect.
لم يروا بعد أي شيء لم يكونو يتوقعوه

They haven't seen many Westerners here.
لم يروا هنا الكثير من الغربيين

Yeah. They haven't seen the kids in what, a year?
نعم ، إنهما لم يروا الأطفال منذ متى؟

People don't give a second thought to someone They haven't seen in a couple days or... friend or family who hasn't e-mailed back or texted.
الناس لا يفكرون مليا بشخص لم يروه خلال أيام صديق أو من العائلة لم يرد على إيمايل أو رسالة نصية

I did. They said They haven't seen him in the last six months.
قالوا أنهم لم يروه خلال الشهور الستة الأخيرة

It was a $100 bill that's part of a huge sum of money They haven't seen in 20 years.
كانت مئة دولار كجزء من رسم ضخم من المال لم يروه منذ عشرين عاماَ

They are better than us, because they want things They haven't seen.
إنهم أفضل منا لأنهم يريدون أشياء لم يروها

Keep them from remembering They haven't seen the movie they're to review.
دعهما لا يتذكران انهما لم يريا الفيلم

And there are some hunters in the area. And if They haven't seen any game.
و هناك بعض الصيادين فى المنطقه إذا لم يشاهدوا أى طرائد

They haven't seen their friends in ages.
مَا رَأوا أصدقائَهم منذ زمن.