"they like" - Translation from English to Arabic

• يحبون
• يحلو لهم
• يحبّون
• يَحْبّونَ
• يبدون
• يحبونه
• يحبوا
• يحبان
• يعجبهم
• يرغبون
• أحبوا
• يروق لهم
• أعجبتهم
• أعجبهم
• إنهم معجبون

they like the same things, have the same opinions.
انهم يحبون نفس الأشياء و لهم نفس الأراء.

All right, they like to lair up underground, preferably the sewer.
حسناً , هم يحبون الاختباء , تحت الأرض يفضلون البالوعات

They're not as tough as they like to pretend.
إنهم ليسوا قساة كما يحبون أن يتظاهروا بذلك

Let the Nazarene's followers run where they like with his rotting corpse.
دعونا أتباع الناصري و تشغيل حيث يحلو لهم مع جثته المتعفنة.

Then see how they like the good old days.
ثم أنظر حينها كيف يحبّون الأيام القديمة الجيّدة

It just means they like what they see.
هو فقط يَعْني بأنّهم يَحْبّونَ الذي يَرونَ.

- How do you do? Here's my favorite part, where they all pretend like they like each other.
هذا جزئُي المفضّلُ، حيث يبدون كأنهم يحبون بعضهم البعض.

But they must stay. They can worship who they like.
ولكن لابد أن يبقوا يمكنهم أن يعبدوا من يحبونه

You know the media, they like new and shiny.
, أنت تعرف الاعلام يحبون الشئ الجديد اللامع

Sometimes a deejay'll play a tune... and ask everybody to phone in and say how they like it.
أحيانا يلعب على الدي جي بعض الأغاني و يطلب من الجميع أن يتصل ويطلبون ما يحبون.

TODD NEVER UNDERSTOOD. HE'S A DEMOCRAT. they like HANDOUTS.
تود لايتفهم أبداً هو ديموقراطي أنهم يحبون الصدقات

You are. You're jealous' cause they like Rory better than you.
نعم أنتي كذلك, أنتي غيورة لأنهم يحبون روري أفضل منكي

These guys don't fight because they like hurting'other people.
هؤلاء الفتية لا يقاتلون لأنهم يحبون اذية الناس، حسنا

they like classy stuff like Oscar Wilde and Shakespeare.
انهم يحبون الاشياء القديمة مثل الاوسكار واعمال شكسبير

Whoever has the support of the army may claim what they like.
أيا كان يحظى بدعم الجيش قد تودي بحياة ما يحلو لهم.

Let people say what they like. You do what you think best
ليقل الناس ما يحلو لهم لكن يمكنك فعل ما ترينه مناسباً

They have an ego, they like challenge, and of course they like money and everything you can get for money.
‫فلديهم اعتداد بالذات، و هم يحبّون التحدّي و قطعا يحبّون المال و كلُّ ما يمكن شراؤه بالمال

they like each other, and they're not afraid to show it.
يَحْبّونَ بعضهم البعض ولا يخشون اظهار هذا

Listen, girls like guys who like guys but they like guys who like guys...
الفتيات تحب الرجال الذين يحبون الرجال لكن الفتيات تحب الرجال الذين يبدون كالرجال

Kids these days, man. What are they like?
هذا هو حال شباب هذا العصر لا يمكن التنبؤ بما يحبونه

they like to know that inflated fees buy fancy offices.
يحبوا ان يعلموا ان اموالهم تذهب الى مكاتب فخمة

they like high places.
هذين القردين إنهما يحبان الأماكن المرتفعة

Experimenting with the prototype allows users to determine what they like and do not like about the system.
وستسمح تجربة النموذج لمن سيستعمله بتحديد ما يعجبهم وما لا يعجبهم في النظام.

And this forum is where they like to sling a lot of dirt.
وهذا المنتدى هو المكان الذي يرغبون فيه برفع الكثير من الأوساخ.

And if they like Mommy, they will give her money to work with them.
‏وإن أحبوا أمك،‏ ‏سيعطونها مالاً لكي تعمل معهم.

Yeah, see, they like to sell their own coffee.
نعم, كما تعلم, يروق لهم بيع قهوتهم الخاصة

Oh, they- they like the dancing shots in the ballroom?
هل أعجبتهم الصور التي كانت بقاعة الرقص ؟

We are gonna cater the shit out of this thing whether they like it or not.
نحن من سيقدم السفرة سواء أعجبهم ذلك أم لا

Johnny, "Melrose Place" will not stop calling me. they like you.
لا يكف (ميرلوس بليس) عن الاتصال بي إنهم معجبون بك