"they want you" - Translation from English to Arabic

• يريدون منك
• انهم يريدون لك
• يريدونكِ
• إنهم يريدونك
• انهم يريدونك
• يريدونك أن
• يُريدونَك
• هم يريدونك
• أرادوا منك
• يريدونك أنتِ
• أنهم يريدونك
• إنهم يريدون
• الذي يريدونك
• لأنهم يريدونك
• كانوا يريدونك

Or They want you talking so they can get information.
او انهم يريدون منك التحدث حتى يحصلوا على معلومة.

No. No, They want you to believe that you're over a barrel.
رقم لا، انهم يريدون منك أن نعتقد أن كنت أكثر للبرميل.

They want you as lawyers, but they want our infrastructure.
انهم يريدون لك كمحامين، ولكنهم يريدون بنيتنا التحتية.

MAKE YOU THINK WHAT They want you TO THINK,
, يجعلونكِ تفكرين ما يريدونكِ أن تفكري به

They want you to surrender so they can sell your shirts on the black market.
إنهم يريدونك أن تستسلم حتى يبيعون قمصانك في السوق السوداء

What, surprising your dad and his new family on New Year's Eve when they've given no indication that They want you there?
ماذا ، مفاجأة والدك و عائلته الجديدة في راس السنة ؟ بينما لا يعطون اي مؤشر على انهم يريدونك هناك

They want you to spend your 30th standing around
هم يريدونك أن تقضي عيد ميلادك الثلاثون واقفاً

During Sweeps They want you to eat Diane Sawyer.
أثناء عملياتِ مسح يُريدونَك أَنْ تَأْكلَ نشّارَ ديان.

Because corporate America is shoving something down your throat and making you believe it, because that's what They want you to believe.
لأن الشركات الأمريكية هي تدافع شيء أسفل الحلق وجعل كنت تعتقد ذلك، لأن هذا هو ما يريدون منك أن نعتقد.

They want you to come in and work tonight.
انهم يريدون منك أن تأتي في العمل والليلة.

They want you where you can't fight so they can kill you.
يريدون منك الذهاب الى حيث لا تستطيع القتال وبعد ذلك يقتلونك

These goddamn expiration dates are so small, They want you to go blind.
هذه تواريخ انتهاء اللعنة صغيرة جدا، انهم يريدون لك أن تذهب أعمى.

No, they do not want me They want you
لا، أنهم لا يريدون لي انهم يريدون لك

- They want you in L.A. week after next for a costume fitting.
انهم يريدون لك في الاسبوع بعد القادم لوس انجليس لتركيب زي.

Go on. Get out. They don't want me, They want you.
إنهم لا يُريدونيّ أنهم يريدونكِ أنتِ والكأس, أهربيّ

They want you to hear my voice, that's all that I know.
إنهم يريدونكِ أن تسمع صوتي، هذا جُل ما أعرفه.

They want you eat and drink, the ash just makes it easy.
,إنهم يريدونك أن تأكل وتشرب الرماد يجعل هذا سهلا

No, They want you to wire the money to a charity called Intisar Charity Benevolence Fund.
كلا,إنهم يريدونك أن تتبرع للمال لجمعية خيرية اسمها مجموعة الانتصار الخيرية.

Anyway, They want you. The job is yours.
على أي حال، انهم يريدونك, الوظيفة لصالحك

They want you to bring their poisonous practices up here'til all that makes the mountain pure will be put to ruin.
أنهم يريدونك أن تمارس جميع أنشطتهم السامة هنا حتى يفسد كل ما يميز الجبل من طبيعة نقية

Um, everyone's here today because they care about you and They want you to get well.
لأنهم يَهتمّونَ بك و يُريدونَك أَنْ تَتحسّنَ.

And did They want you to be a writer or no?
وهل أرادوا منك أن تصبح كاتباً أو لا ؟

They invited you, They want you there.
لقد قاموا بدعوتك، يريدونك أنتِ هناك.

And the army police, They want you to identify him.
وشرطة الجيش, إنهم يريدون منك التعرف عليه

For as long as They want you in court. You're being subpoenaed.
للوقت الذي يريدونك فيه بالمحكمة فأنت موقوف

They're gonna want to, you see'cause They want you out of here.
سيريدون منك أن تفعل أترى لأنهم يريدونك أن تخرج من هنا

There are two cops from Narcotics, but I don't know if the instructor's who They want you to believe
ثمّة شرطيين من قسم المخدرات لكنّي لا أعلم ما إن كانوا يريدونك أن تثق بالمدرب