"thing we" - Translation from English to Arabic

• الشيء الذي
• شيء نحن
• الشئ الذي
• الأمر الذي
• أن الشيء
• الحظ أننا
• هو الشيء
• شيء نقوم
• الشيء نحن
• الشيئ الذي
• شئ علينا
• شيء علينا
• شيء فعلناه
• شيء لدينا
• شيء يجب علينا

He is that thing we are afraid of, that thing that stops us from becoming what we know we can become.
هو هذا الشيء نحن خائفون من، هذا الشيء الذي يمنعنا من أن تصبح ما نعرفه أننا يمكن أن تصبح.

You took care of that thing we talked about?
هل توليت أمر ذلك الشيء الذي تحدثنا بخصوصه؟

Okay, the first thing we need to do is call the cops.
الموافقة، أول شيء نحن مِنْ الضروري أَنْ نَعمَلَ نداءُ الذي الشرطة.

Well, the first thing we're going to do is take a serious look at how much we've been drinking.
حسنا، فإن أول شيء نحن بصدد القيام به هو نلقي نظرة جادة في كيفية بكثير كنا الشرب.

You know the thing we still can't get online?
هل تعلم ماهو الشئ الذي لا زلنا لا نستطيع فهمه ؟

It's the thing we've been speculating for the past week.
إنه الأمر الذي كنّا نتكهّن بشأنه في الأسبوع المنصرم.

Hey, you haven't told anyone about this thing we have, have you?
لم تخبر أي احد بشأن هذا الشيء الذي لدينا، أليس كذلك؟

No, that thing we came here to talk about.
كلا، الشيء الذي أتينا إلى هنا للتحدث عنه.

Hey, that thing we talked about, I got a guy.
بشأن ذلك الشيء الذي تحدثنا عنه عندي من تريد

So, you're not interested in hearing about doing the thing we've been dreaming of doing since we were eight?
اذا انت غير مهتم في معرفة الشيء الذي كنا نَحْلمُ بعمل منذ كُنّا في الثامن من عمرنا؟

That thing that we're gonna find that thing we're gonna kill.
ذلك الشيء الذي سوف نعثر عليه ذلك الشيء الذي سنقتله

No, offense, okay, but the last thing we need around here is a lawyer.
لا إساءة مقصودة ، موافقة لكن أخر شيء نحن بحاجة إليه هنا هو محامي

The last thing we need is these muddle heads thinking they can stand up to us.
آخر شيء نحن في حاجة له هو أن يفكّر هولاء الحمقى أنّهم قادرون على التصدّي لنا

Now, the first thing we're gonna do is get you in the shower.
الآن ، أول شيء نحن سنعمله ستحصل على حمام

Um, Amy, remember that thing we got to go to?
أتذكرين هذا الشئ الذي يجب أن نذهب إليه ألآن ؟

But the thing we forget... what no one ever wants to talk about in the end... they lost.
لكن الأمر الذي نسيناه الأمر الذي لم يرغب أحد في التحدث بشأنه في نهاية الأمر هو أنهم قد خسروا

It seems like the only thing we have in common anymore is pretending to be someone else.
يبدو أن الشيء الوحيد الذي لدينا من القواسم المشتركة بعد الآن ويتظاهر بأنه شخص آخر.

Good thing we brought the German sports car.
لحسن الحظ أننا جئنا بسيارة سباق ألمانية.

That's the one thing we put in all the neighborhoods.
هذا هو الشيء الوحيد الذي وضعناه في كافة الأحياء.

This kind of thing we're doing isn't exactly our style.
هذا النوع من شيء نقوم به ليس بالضبط أسلوبنا.

No, no, no, no, no, no. We'll do the same thing we do every year.
لا, لا, لا, لا, لا, لا سوف نفعل نفس الشيئ الذي نفعله كل عام

The first thing we have to do is tell everybody that we were wrong-- this isn't over.
أول شئ علينا فعله هو إخبار الجميع أننا كنا مخطئين وأن الأمر لم ينتهي

Because I don't want the first thing we learn about a Memento Mori attack to be the body count.
لأنني لا أريد ل أول شيء علينا أن نتعلم حول هجوم تذكار موري أن يكون عدد القتلى.

Moving back here was the worst thing we ever did.
الأنتقال الي هنا كان أسوء شيء فعلناه على الأطلاق

Right now, with the air marshal unaccounted for, you're the closest thing we have to law enforcement on this plane.
الآن، مع المارشال الجوي في عداد المفقودين، أنت أقرب شيء لدينا لإنفاذ القانون على متن هذه الطائرة.

First thing we have to do is assign positions.
اول شيء يجب علينا فعله هو توزريع المواقع