"things before" - Translation from English to Arabic

    • الأشياء قبل
        
    • الأمور قبل
        
    • الأشياء من قبل
        
    • أشياء قبل أن
        
    • الاشياء قبل
        
    • الأمور من قبل
        
    • الاشياء من قبل
        
    • بالأشياء قبل
        
    • بالأمور قبل
        
    • أشياء من قبل
        
    He knew a lot of things before they happened, my career, my... Open Subtitles أنه يعرف الكثير من الأشياء قبل أن تحدث مسيرة حياتي و
    --your initials on a few things before you leave. Open Subtitles أولوياتك على بعض بعض الأشياء قبل أن ترحلين.
    I'm Abby Whelan, and I'm just gonna need a couple of things before you go in. Open Subtitles أنا آبي ويلان وسوف أحتاج فقط إلى بعض الأشياء قبل أن تدخلين
    Our culture forbids boys and girls doing such things before marriage. Open Subtitles ثقافتنا تمنع قيام الشاب والفتاة بمثل هذه الأمور قبل الزواج
    I'm asking just for a couple of hours to work on some things before going into court on Monday. Open Subtitles أطلب منك لبضعة ساعات فقط أن نجرب بعض الأمور قبل الذهاب إلى المحكمة يوم الاثنين
    Look, I've never landed one of these things before, okay? Open Subtitles انظر,انا لم اهبط بواحدة من هذه الأشياء من قبل
    Well, it looks like she packed a few things before someone forced their way in here. Open Subtitles حسنا,يبدو أنها وضبت بضعة أشياء قبل أن يقتحم أحدهم المكان
    You clearly haven't learned that girls put up with a lot of things before they lock you in. Open Subtitles يبدو بوضوح انكِ لم تعلم تلك الفتياة طرح الكثير من الاشياء . قبل ان يقفلو عليكَ
    And phones have maps of Ohio, and I knew both of those things before now. Open Subtitles حتى الهواتف يوجد بها خرائط لـ أوهايو وانا كنت أعرف كل هذه الأمور من قبل
    That way we could end things before either of us got hurt. Open Subtitles بهذة الطريقة يمكننا إنهاء الأشياء قبل أن تجرح أحدا
    Maybe this guy just knows things before they happen, like me. Open Subtitles ربما هذا الرجل يعرف فقط الأشياء قبل حدوثها، مثلي.
    But rearranging things before you went on vacation was insensitive. Open Subtitles لكن إعادة ترتيب الأشياء قبل رحيلك في إجازة كان تصرفاً بلا إحساس.
    And I knew all of those things before today. Open Subtitles و أنا علِمتُ كل تلك الأشياء قبل اليوم
    Because I'd like to know those things before I decide to upend my life. Open Subtitles لأنّني أود أنْ أعرف هذه الأشياء قبل أنْ تقرّر قلب نمط حياتي.
    You don't have to send me things before you post. Open Subtitles لا يجب عليكِ أن ترسلي لي هذه الأمور قبل أن تنشريها.
    I thought that I should take care of things... before they get out of hand. Open Subtitles فكرت بأنني يجب أن أهتمَّ ببعض الأمور قبل أن تفلت زمامها من بين يدي
    And like most things before the council, it spun out of control. Open Subtitles ومثل معظم الأمور قبل المجلس التي خرجت عن نطاق السيطرة
    I haven't seen you at one of these things before. Open Subtitles لمْ يسبق أن رأيتُك بأحد هذه الأشياء من قبل.
    They can make you agree to things before you even know it. Open Subtitles يستطيعون جعلكَ توافق على أشياء قبل أن تعرف حتّى
    What I'd like to do is maybe secure a few things before the movie opens. Open Subtitles ما أنصحك به هو ان تأمني بعض الاشياء قبل ان يعرض الفيلم
    I did not know about these things before but... but it has been brought to light by learned opinion. Open Subtitles لم أكن أعلم بهذه الأمور من قبل لكن بدراسة الآراء تنور طريقي
    Russell, this is crazy. I've never used one of these things before. Open Subtitles راسل هذا جنون انا لم استعمل من هذه الاشياء من قبل
    I'm in charge of thinking of things before people know they need them. Open Subtitles أنا مسؤولة عن التفكير بالأشياء قبل أن يعلم الناس أنهم يحتاجونها.
    I will have you two know that I had a firm grasp on things before you showed up. Open Subtitles أريدك أن تعرفي أني كنت ممسكا بالأمور قبل أن تظهري
    I've just never been able to talk smart people into doing things before. Open Subtitles أنا بالفعل لم أستطيع أقناع الناس الذكية بفعل أشياء من قبل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more