Well, it's just a few things I've been noticing here and there. | Open Subtitles | حسنا، انها مجرد عدد قليل من الأشياء لقد يلاحظ هنا وهناك. |
I'm thinking about all the things I've wanted but thought I could never have because of my condition. | Open Subtitles | أنا أفكر بكل الأشياء التي أردتها ولكنني كنت أعتقد أنني لا أستطيع الحصول عليها بسبب حالتي |
There are some things I haven't told you about me, Claire. | Open Subtitles | هناك بعض الأشياء لم تكن قد قلت لكم عني، كلير. |
Look, there are relatively few things I excel at, but when it comes to faces, I'm never wrong. | Open Subtitles | أنظر, هناك أشياء كثيرة أبرع فيها لكن عندما يكون هناك تعرف على الوجوه لا أخطئ أبداً |
Well, the first three things I wanted to say would have proved your point, so I won't. | Open Subtitles | حسناً , أول ثلاثة أشياء أردت قولها كانت لتثبت وجهة نظرك , لذاك لن أفعل |
Go ahead and tell me all the things I've done. | Open Subtitles | امضي قدما وقولي لي كل الاشياء التي قمت بها. |
People are saying weird things. I'm hearing stuff around. | Open Subtitles | يقولون اشياء غريبة ، انا اسمع اشياء بالجوار |
There's a lot of things I can say about this couple. | Open Subtitles | هناك العديد من الأشياء التي يمكن أن أقولها عن الزوجين |
I can't remember all the nice things I said the third time you were done, but I mean it. | Open Subtitles | لا أستطيع تذكر كل الأشياء اللطيفة التي قلتها المرة الثالثة التي أنتهيت فيها , ولكنني عنيت ذلك |
Like I said, I only invest in things I know will succeed. | Open Subtitles | كما قلت، أنا فقط استثمار في الأشياء وأنا أعلم سوف تنجح. |
Of course I'm worried, but I only focus on things I control. | Open Subtitles | بالطبع أشعر بالقلق، ولكن اركز على الأشياء التي اسيطر عليها فقط. |
I said some things I wasn't expecting to admit. | Open Subtitles | لقد قلت بعض الأشياء لم أتوقع الأعتراف بها |
Just add that to the list of things I didn't know. | Open Subtitles | فقط سوف أضيف هذا إلى قائمة الأشياء لم أكن أعرفها |
And unless we have an understanding, protocols, a system, these are things I need to know to protect you. | Open Subtitles | وإذا لم نتوصل إلى فهم بروتوكولات ، نظام هذه هي الأشياء التي يجب أن أعرفها لكي أحميك |
I regret the things I didn't do for it. | Open Subtitles | أندم على الأشياء التي لم أفعلها من أجلها |
Okay, what are you passionate about? Well... there's things I'm passionate about. | Open Subtitles | حسناً، ما الذي انت مولع به؟ يوجد أشياء أنا مولع بها |
He knew things about me... things I didn't even know... | Open Subtitles | عرف أشياء عني، أشياء حتى أنا لم أكن أعرفها |
Thinking a lot about mistakes, you know, things I would do differently. | Open Subtitles | التفكير بالكثيرا عن الأخطاء تعلم، أشياء أود أن افعلها بشكل مختلف |
Yeah, that's one of the things I keep telling myself. | Open Subtitles | أجل , هذه احدي الاشياء التي اخبر بها نفسي |
The things I could tell you about Christ's gift. | Open Subtitles | الاشياء الدي قد أخبرك بها بخصوص هبة المسيح |
There are a lot of things I can do. | Open Subtitles | هناك اشياء كثيرة يمكن ان افعلها ايها العقيد |
You don't know the things I've done or that I will do. | Open Subtitles | انت لا تفقّه بالأشياء التي فعلتها. والأفعال التي مُقبل على فعلها. |
No, I've actually compiled a list of things I'd rather do than spend long periods of time with you in an enclosed space. | Open Subtitles | لا ، لا ، في الحقيقة لقد جمعت قائمة بأشياء أود فعلها أكثر من قضاء أوقات طويلة معك في مكان مغلق |
There are many things I don't know about me. | Open Subtitles | وهناك العديد من الأمور التي لا أعرفها بشأني |
That's one of the many things I discussed in therapy. | Open Subtitles | تلك واحدة مِنْ العديد مِنْ الأشياءِ ناقشتُ في العلاجِ. |
There are only two things, I can't stand in this world: | Open Subtitles | هناك شيئان فقط لا استطيع ان افهمها في هذا العالم |
I sometimes remember things I'm not supposed to know. | Open Subtitles | أتذكر أحياناً أموراً ليس من المفترض لى معرفتها |
I find myself thinking about the things I do. | Open Subtitles | أجد نفسي أفكر بالأمور التي أفعلها والتي أقولها |
She wanted things I wasn't equipped to give her. | Open Subtitles | لقد أرادت أشياءً لم أكن كفؤاً لأمنحها أياها. |
I am trying not to say things I can't take back. | Open Subtitles | انا أحاول ان لاأقول شيء سأندم عليه |
Do I get to say no to things I don't want to do? | Open Subtitles | هل أستطيع قول لا للأشياء التي لا أريد عملها؟ |
That's absolutely true. But there are few things I can't explain. | Open Subtitles | هذا صحيحٌ تماماً، غير أنّ هناك أشياءٌ لا يمكنني أن أُفسرها لك |