"this for real" - Translation from English to Arabic

    • هذا حقيقي
        
    • هذا حقيقى
        
    Is this for real, or are you shooting a film? Open Subtitles هل هذا حقيقي ام انّك تصور فلما ؟
    - Is this for real? Open Subtitles ـ هل هذا حقيقي ؟
    I mean, is this for real? Open Subtitles أعني , هل هذا حقيقي ؟
    Mom, is... is this for real? Open Subtitles أمي هل هذا حقيقي ؟
    Is this for real? Like for real for real? Open Subtitles هل هذا حقيقى فعلا
    Is this for real? Open Subtitles هل هذا حقيقي ؟
    Is this for real? Open Subtitles هل هذا حقيقي ؟
    Is... Is this for real? Open Subtitles هل هذا حقيقي ؟
    - Is this for real? Open Subtitles هل هذا حقيقي ؟
    Is this for real? Open Subtitles هل هذا حقيقي ؟
    - Is this for real? Open Subtitles هل هذا حقيقي ؟
    Is this for real? Open Subtitles هل هذا حقيقي ؟
    Is this for real? Open Subtitles هل هذا حقيقي ؟
    Is this for real? Open Subtitles هل هذا حقيقي ؟
    Is this for real? Open Subtitles هل هذا حقيقي ؟
    Is this for real? Shut up! Open Subtitles هل هذا حقيقي ؟
    Is this for real? Open Subtitles هذا حقيقي ؟
    Yo, is this for real? Open Subtitles هل هذا حقيقي ؟
    Yeah, I've got it! Is this for real? Open Subtitles أجل , إستلمته هل هذا حقيقى ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more