"this pain" - Translation from English to Arabic

• هذا الألم
• هذا الالم
• بهذا الألم
• هذا الألمِ
• ذلك الألم
• هذا الآلم
• هذه الآلام
• الألم هذا
• بذلك الألم
• أشعر بألم
• لهذا الألم

But when I woke up, there was this... pain.
لكني عندما إستيقظتُ , كان يوجد هذا الألم

So this pain you're having is making you delusional?
إذاً هذا الألم الذي تعاني منه يجعلك متوهماً؟

Please, God, don't let this pain make me forget you.
الرجاء، يا الله، لا تدع هذا الألم يجعلني أنساك.

Whose fault was it that you had to go through this pain?
خطأ من هذا انت كان يجب ان تمرى بكل هذا الالم

I can't block this pain. Get some ice for me.
لاأستطيع أن أتحكم بهذا الألم أحضروا لي بعض الثلج

You dont want to go away from this pain.
أنت لا تُريدُ الذِهاب بعيداً عن هذا الألمِ.

But you could've spared yourself all this pain if you'd just let me go the first time.
.. ولكن كان بإمكانكِ توفير كلّ هذا الألم لو كنتِ تركتني أرحل في المرة الأولى

So why are you enduring all this pain and all this suffering for him?
فلمَ تتحملين كل هذا الألم والعذاب لأجله؟

But we all make mistakes, and we don't deserve to be in this pain.
وأنت لا تستحق أن تعاني كل هذا الألم أنت تستحق السعادة

I just want this pain inside of me to go away.
أنا فقط أريد هذا الألم الذي في داخلي أن يذهب بعيدا

Trust me, this pain is nothing compared to how I'm feeling here, man.
ثق بي , هذا الألم هو لا شيء مقارنة بما أشعر به هنا , يا رجل

Whenever you consider not using a condom, remember this pain.
عندما كنت تنظر عدم استخدام الواقي الذكري، و تذكر هذا الألم.

Pain receptors require Your brain to know the reason for this pain
مستقبلات الألم تطلب من مخك معرفة سبب هذا الألم

this pain had started three hours before and you're telling me now
بداء هذا الألم منذ ثلاث ساعات وتخبرينى الأن بذلك

I wonder if you don't deserve to go through this pain.
أتساءل إن كنت لا تستحق الخوض في هذا الألم

Only rum can cure this pain.
الروم وحده هو الذى يستطيع علاج هذا الألم

Why deal with this pain in the tail when we can go straight to the source?
لماذا التعامل مع هذا الألم في الذيل عندما كنا يمكن ان تذهب مباشرة إلى المصدر؟

Imaginary swords that were causing all this pain.
سيوفاً تخيُليّة, هى التى تسبّبت فى كلّ هذا الألم.

Son, it really hurts me to hear you say that you've been carrying around all this pain for so long.
ابني,حقاً يؤلمني سماع ما قلته أنه كنت تحمل كل هذا الالم معك لفترة طويلة

I couldn't feel this pain for someone who was evil.
لا أستطيع أن أشعر بهذا الألم لشخص كـان شريراً

Neither does this wound heal nor can I control this pain.
لا هَلْ ذلك يَجْرحُ يَشفي ولا يُمْكِنُ أَنْ أُسيطرَ على هذا الألمِ.

I woke up with this pain I never felt before.
لقد إستيقظتُ و أنا أعاني من ذلك الألم الذي لم أشعر به أبداً من قبل

Is all this pain really worth protecting people who couldn't care less about you?
هل كل هذا الآلم يستحق حقًا حماية هؤلاء الذين لا يهتمون بك ؟

this pain has poisoned your soul for a long time.
هذه الآلام سمَّمت روحك لأمدٍ طويلٍ.

You stay with her, this pain medication can have some side effects.
إبقى معها , علاج الألم هذا ربما يحمل أعراض جانبية

It's like everything goes in slow motion and you feel this pain in your heart.
الأمر أشبه بمرور كل شيء ببطء وتشعر بذلك الألم في قلبك

I've always got this pain right here.
أنا دائما أشعر بألم هنا

I yearn for this pain... this flow.
.. أنا أتوق لهذا الألم .لهذا التدفق