Didn't expect to ever see you back on this rock. | Open Subtitles | ما توقّعت أنّي قد أراك ثانية على هذه الصخرة |
By your logic, I could claim this rock keeps tigers away. | Open Subtitles | حسب كلامك هذا يمكنني الإدعاء بأن هذه الصخرة تبعد النمور |
Come on, Evelyn. You got to see this rock. | Open Subtitles | تعالي يا إيفيلن عليكِ أن ترى هذه الصخرة. |
Then you know we need to do something about this rock. | Open Subtitles | إذا انت تعرف انه يجب أن نفعل شيء ما بشأن تلك الصخرة |
We're alone wherever we travel on this rock, Cliff. | Open Subtitles | نحن وحيدون مهما سافرنا على هذا الكوكب, كليف |
And at least one of us isn't getting off this rock anyhow. | Open Subtitles | على الأقل أحدنا لن ينزل من هذه الصخرة على أية حال |
I'm talking about a part of her that might be a part of this rock. | Open Subtitles | انا اتكلم عن ان جزء منها اصبح جزء من هذه الصخرة |
Listen, Julie, right now, this station, this rock is headed for earth real fast. | Open Subtitles | اسمعي، جولي، الآن، هذه المحطة هذه الصخرة متوجهة إلى الأرض بسرعة عاليه جدا |
How do you think we thrived up on this rock for all these years? | Open Subtitles | على هذه الصخرة طوال هذه السنوات؟ أتعتقد أن شركة الفحم تلك هي أول تهديد نتلقاه؟ |
You untie me and we'll figure out a way to get ourselves off this rock. | Open Subtitles | حل قيودي وسنكتشف حلاً للخروج من هذه الصخرة. |
I want your vehicle on this hillside, covering the area from this rock to over here, got it? | Open Subtitles | أريد عربتك على هذا التل، غطاء المنطقة من هذه الصخرة إلى هُنا، فهمت؟ |
Good. Let's get Dutch and get off this rock. | Open Subtitles | جيد دعنا نصل لـ دوتش ونخرج من هذه الصخرة |
Some atoms in this rock could be radioactive, which means they spontaneously disintegrate and become other elements. | Open Subtitles | بعض الذرات في هذه الصخرة يُمكن أن تكون مُشعة مايعني أنها تتحل تلقائياً و تُصبح عنصراً آخر |
Plus we found this rock on the edge of the pond. | Open Subtitles | بلإضافة إلى أننا وجدنا هذه الصخرة على حافة المستنقع. |
Once you turn this rock over, you may not put it back. | Open Subtitles | بمجرد تشغيل هذه الصخرة أكثر، قد لا وضعها مرة أخرى. |
We're never gonna be able to get this rock off of him by ourselves. | Open Subtitles | لن نتمكن أبداً من رفع تلك الصخرة عنه بأنفسنا |
He so much as breaks a toenail, you're hitch-hiking home from this rock. | Open Subtitles | إنه يُمثل ألم أكثر من كسر ظفر إصبع ستنتقل إلى الوطن من تلك الصخرة |
"We're alone wherever we travel on this rock, Cliff". | Open Subtitles | نحن وحيدون مهما سافرنا على هذا الكوكب, كليف |
And later on, I'm asleep and this rock crashes through my window. | Open Subtitles | و لاحقاً , انا نائمة و هذة الصخرة تُحطم نافذتى |
The reason for its pristine condition is this rock face. | Open Subtitles | السبب في حالته البدائية هي هذه الصخور في الواجهه |
There's a lot of good people on this rock. | Open Subtitles | هناك الكثير من الناس الطيبين على هذه الجزيرة |
- Right. We could leap off this rock, and it won't hurt us as bad as they did. | Open Subtitles | يمكننى القفز من فوق هذه الصخره و لا أأبه لهم |
Should this rock ever give way, she'll fall another half a kilometre down into the pitch dark depths. | Open Subtitles | يَجِبُ أَنْ هذه الصخرةِ تَفْسحُ المجال , هي سَتَسْقطُ نِصْفَ كيلومتر آخرَ أسفل إلى الأعماقِ المظلمة جداً. |
Seems like everyone on this rock is losing their shit. | Open Subtitles | يبدو أن كل الأشخاص على هذا الحجر يفقدون عقولهم |
this rock actually explains where the water comes from to drive those steam eruptions. | Open Subtitles | هذا الصخر يشرح من أين يأت الماء لدفع هذه الإنفجارات |
And I looked out and I said, "You know, a view this beautiful, maybe this rock ain't so bad, huh?" | Open Subtitles | "وبعدها نظرتُ وقلت "أتعلم منظر بهذا الجمال ،، ربما هذهِ الصخرة "ليست سيئة جداً ،، اليسَ كذلك؟ |
this rock and roll idea of yours is old hat. | Open Subtitles | فكرة الروك أند رول خاصّتك فكرة قديمة |